1 00:00:52,182 --> 00:00:57,013 ♪ 2 00:01:27,087 --> 00:01:29,654 Vire-se para o centro agora. 3 00:01:30,481 --> 00:01:32,048 E então arquivo único. 4 00:01:33,702 --> 00:01:36,531 Cuidado com o espaçamento, sim, sim. OK, bom. 5 00:01:36,835 --> 00:01:37,923 Centro. 6 00:01:41,101 --> 00:01:42,276 Boa velocidade. 7 00:01:44,408 --> 00:01:46,193 Espaçamento muito agradável. 8 00:01:50,110 --> 00:01:51,720 Ted, afaste-se um pouco. 9 00:01:52,590 --> 00:01:54,549 Volte para perto de Cindy, Ted. 10 00:01:55,680 --> 00:01:56,551 Ted! 11 00:01:58,944 --> 00:02:01,077 Vamos, me dê seus melhores golpes! 12 00:02:02,252 --> 00:02:03,645 Esse é o poder. 13 00:02:06,256 --> 00:02:07,431 Junto! 14 00:02:08,171 --> 00:02:11,435 ♪ ♪ 15 00:02:30,672 --> 00:02:32,935 Tudo aqui é tão positivo, tão... 16 00:02:36,460 --> 00:02:37,853 Estou sem palavras. 17 00:02:41,639 --> 00:02:44,294 Não vejo as favelas. eu não veja morte e destruição. 18 00:02:44,468 --> 00:02:45,730 Não vejo assassinatos. 19 00:02:46,688 --> 00:02:49,647 Você não vê muitas crianças correndo por aqui também. 20 00:02:56,393 --> 00:02:58,178 Você não vai estar amanhã, 21 00:02:58,352 --> 00:03:03,183 a mesma idade que você tem hoje. Então pense em você. 22 00:03:05,054 --> 00:03:06,403 Você veio aqui para morar. 23 00:03:06,621 --> 00:03:08,275 Você não vem aqui falecer. 24 00:03:10,102 --> 00:03:12,975 Você não precisa ir fora das Aldeias. 25 00:03:13,323 --> 00:03:15,499 Você nunca teria que sair. 26 00:03:16,761 --> 00:03:18,676 Tudo você sempre quis está aqui. 27 00:03:18,850 --> 00:03:20,156 Tudo está aqui. 28 00:03:20,635 --> 00:03:23,072 Os restaurantes, o golfe claro, as quadras de tênis. 29 00:03:23,594 --> 00:03:27,032 Se você tentar sair como, você está "entediado", 30 00:03:28,033 --> 00:03:31,559 então você está cheio disso, porque eles têm tudo aqui. 31 00:03:34,779 --> 00:03:36,694 Não existe lugar como este. 32 00:03:37,478 --> 00:03:39,567 Isto é o Nirvana. 33 00:03:39,915 --> 00:03:42,396 Um, dois, três... 34 00:03:42,613 --> 00:03:43,788 Uau! 35 00:03:49,533 --> 00:03:51,274 Quando você mora aqui, você... 36 00:03:52,884 --> 00:03:54,495 meio que ficar mais jovem. 37 00:03:58,542 --> 00:04:01,937 Temos mais de 20.000 pessoas solteiras. 38 00:04:05,201 --> 00:04:08,378 Quando eles ficam solteiros, seja através do divórcio, 39 00:04:08,596 --> 00:04:10,598 seja por morte, 40 00:04:11,033 --> 00:04:12,600 é um novo despertar. 41 00:04:12,817 --> 00:04:15,733 É como uma borboleta saindo daquele casulo. 42 00:04:16,647 --> 00:04:19,433 Depois que a esposa faleceu, Comecei a frequentar casas noturnas. 43 00:04:19,607 --> 00:04:22,523 Eu tenho uma segunda chance e uma segunda mordida na maçã. 44 00:04:23,219 --> 00:04:26,091 Encontrei meu novo amor da minha vida. 45 00:04:27,441 --> 00:04:30,922 E a conheci na praça em Fontes Espanholas. 46 00:04:31,183 --> 00:04:34,143 A partir de então, foi o melhor dos tempos. 47 00:04:35,100 --> 00:04:37,015 Não estou com pressa, Estou conhecendo muitas pessoas. 48 00:04:37,189 --> 00:04:39,757 E eu sei que eventualmente, vou conhecer alguém legal 49 00:04:39,931 --> 00:04:41,324 compartilhar o resto da minha vida com. 50 00:04:55,033 --> 00:04:57,035 Há muitas pessoas que foram casados 51 00:04:57,253 --> 00:04:58,689 muito tempo aqui. 52 00:04:59,603 --> 00:05:03,781 Estou orgulhoso. Estou orgulhoso disso fizemos isso 47 anos. 53 00:05:08,046 --> 00:05:09,265 O que isso significa? 54 00:05:09,570 --> 00:05:11,615 Isso significa: "O tempo voa quando você está se divertindo." 55 00:05:11,789 --> 00:05:12,660 Sim. 56 00:05:17,099 --> 00:05:18,709 Ei, pessoal. 57 00:05:19,144 --> 00:05:22,583 Quando você se muda para cá, é é como ir para a faculdade. 58 00:05:26,064 --> 00:05:27,631 Como ninguém é daqui, 59 00:05:27,849 --> 00:05:30,286 todo mundo pode ser o que eles querem estar aqui. 60 00:05:32,375 --> 00:05:33,507 Ei, pessoal! 61 00:05:33,942 --> 00:05:36,205 - Ana, como você está? - Olá, Larry. 62 00:05:39,121 --> 00:05:40,601 O que me impressiona é que 63 00:05:40,775 --> 00:05:43,168 as pessoas se mudam para cá com a intenção 64 00:05:43,343 --> 00:05:46,128 de ter uma vida feliz e saudável. 65 00:05:49,827 --> 00:05:51,394 Eles são viciados em trabalho 66 00:05:51,699 --> 00:05:54,266 para não pensar em seus problemas na vida. 67 00:05:58,096 --> 00:06:00,969 Eles estão em uma caixa com seu tempo. 68 00:06:03,406 --> 00:06:05,626 A maioria das pessoas é assim. 69 00:06:08,759 --> 00:06:10,935 Incluindo Anne. 70 00:06:15,418 --> 00:06:18,595 Ela é uma atleta, e ela está vivendo seu sonho. 71 00:06:20,249 --> 00:06:22,251 Isso me deixa sozinho, 72 00:06:22,469 --> 00:06:24,949 o que é muito bom em muitos casos. 73 00:06:25,167 --> 00:06:27,996 Mas então há dias que eu gostaria de ter... 74 00:06:28,997 --> 00:06:31,869 Eu gostaria de ter alguém para amigo por aí, você sabe. 75 00:06:32,348 --> 00:06:34,655 ...mais cedo você começará sentindo-se você mesmo novamente. 76 00:06:34,829 --> 00:06:37,962 Não, quer saber, Eu posso superar isso... 77 00:06:40,748 --> 00:06:44,404 ♪ ♪ 78 00:06:52,629 --> 00:06:56,198 ♪ ♪ 79 00:07:00,028 --> 00:07:02,944 Meu marido estava se preparando para se aposentar. 80 00:07:04,293 --> 00:07:08,166 As Aldeias pareciam um lugar mágico e lindo. 81 00:07:12,301 --> 00:07:14,346 Eu decidi isso Eu venderia minha casa 82 00:07:14,521 --> 00:07:16,523 e nós nos mudaríamos para cá e comece do zero. 83 00:07:20,701 --> 00:07:22,485 Se você está procurando diversão, 84 00:07:22,659 --> 00:07:24,487 há apenas cerca de 3.000 clubes aqui nas Aldeias. 85 00:07:24,661 --> 00:07:27,403 Quero dizer, meu Deus, se você não consigo encontrar algo aqui, 86 00:07:27,577 --> 00:07:29,013 verifique seu pulso, sim? 87 00:07:29,187 --> 00:07:31,581 Sim, bem, tudo bem, aqui está, por exemplo... 88 00:07:37,979 --> 00:07:40,155 Olá, aqui é Bárbara. 89 00:07:40,329 --> 00:07:42,287 Olá, é a Bárbara de a Reabilitação e Enfermagem das Aldeias. 90 00:07:42,462 --> 00:07:43,680 Como você está? 91 00:07:44,376 --> 00:07:46,770 Não, vai ser entregue, o equipamento, até a casa... 92 00:07:47,031 --> 00:07:49,381 Mas há uma pessoa para domingo quem precisa 93 00:07:49,556 --> 00:07:51,601 uma cadeira de rodas de 20 polegadas com uma almofada. 94 00:07:52,080 --> 00:07:53,516 Tudo bem, obrigado. 95 00:07:55,344 --> 00:07:58,390 ♪ ♪ 96 00:08:04,527 --> 00:08:06,398 Minha mente está sempre divagando. 97 00:08:06,573 --> 00:08:08,618 Sempre voltando para casa. 98 00:08:09,706 --> 00:08:11,142 - Para Massachusetts. - Olá? 99 00:08:11,316 --> 00:08:13,449 Sim, sim. Ah, desculpe. Sim? 100 00:08:13,667 --> 00:08:15,016 Sim, tudo bem. 101 00:08:16,234 --> 00:08:18,976 Minhas economias no dia 11 anos que eu tinha se foram, 102 00:08:19,150 --> 00:08:21,065 o que teria sido o suficiente para voltar. 103 00:08:28,420 --> 00:08:30,466 Só estou dizendo, para mim, 104 00:08:30,640 --> 00:08:34,252 não foi a terra da fantasia que eu pensei que seria. 105 00:08:34,426 --> 00:08:37,778 Por razões que... Algumas são fiel a mim mesmo, sabe? 106 00:08:37,952 --> 00:08:41,172 Oh meu Deus! 107 00:08:41,608 --> 00:08:43,305 Sinto muito. eu... 108 00:08:43,523 --> 00:08:45,742 Fifi! Fifi, por favor! 109 00:08:47,439 --> 00:08:49,311 Vocês sempre se lembrarão de mim, pessoal! 110 00:08:50,138 --> 00:08:51,748 Fifi, por favor, pare! 111 00:08:52,401 --> 00:08:54,534 É uma coisa de domínio, honesto com Deus! 112 00:08:54,708 --> 00:08:57,101 Não tem nada a ver com sexo. O veterinário me contou. 113 00:08:57,406 --> 00:09:01,192 ♪ ♪ 114 00:09:06,981 --> 00:09:08,939 A razão pela qual vim aqui é porque eu imaginei 115 00:09:09,113 --> 00:09:10,637 este seria o último grito. 116 00:09:14,902 --> 00:09:16,904 Onde mais você pode festejar sete dias por semana 117 00:09:17,078 --> 00:09:19,646 com entretenimento ao vivo? É um ótimo lugar. 118 00:09:24,825 --> 00:09:28,524 ♪ ♪ 119 00:09:42,103 --> 00:09:43,713 ♪ 120 00:10:04,125 --> 00:10:06,606 Vim da Califórnia para cá 121 00:10:07,171 --> 00:10:11,480 para conhecer algumas mulheres ricas e prepare-se para a vida. 122 00:10:11,698 --> 00:10:13,351 Eu acho que vou ter que viver na van 123 00:10:13,525 --> 00:10:15,136 até encontrar aquela mulher 124 00:10:15,310 --> 00:10:17,529 que estou procurando, e está chegando perto, eu acho. 125 00:10:18,052 --> 00:10:20,358 O que estou procurando é um companheiro, 126 00:10:20,532 --> 00:10:23,535 uma senhora bonita com algum dinheiro 127 00:10:23,753 --> 00:10:25,233 isso parece bom, que eu estaria 128 00:10:25,407 --> 00:10:27,452 não envergonhado para ser visto na rua com. 129 00:10:28,105 --> 00:10:30,978 E aqui embaixo eles são raros. 130 00:10:31,326 --> 00:10:34,721 É raro encontrar uma senhora clássica aqui embaixo, na verdade, 131 00:10:34,938 --> 00:10:37,811 isso é muito afiado, mas eles estão lá fora. 132 00:10:37,985 --> 00:10:40,248 Mas você tem que descobrir onde encontrá-los. 133 00:10:40,770 --> 00:10:43,425 E eu tenho trabalhado nas barras, e isso não está funcionando. 134 00:10:43,599 --> 00:10:46,036 Eu tentei as igrejas, e isso não está funcionando. 135 00:10:46,210 --> 00:10:48,082 Então comecei a bater as piscinas 136 00:10:48,256 --> 00:10:50,562 há alguns meses, e isso funciona muito bem. 137 00:10:59,354 --> 00:11:01,182 Eu apenas os apresso e converse com eles 138 00:11:01,356 --> 00:11:03,227 e faça com que eles convidem me convidar para tomar coquetéis. 139 00:11:07,667 --> 00:11:10,191 Então, eventualmente Posso morar com eles 140 00:11:10,365 --> 00:11:12,062 se tudo der certo. 141 00:11:18,721 --> 00:11:19,766 Deve funcionar. 142 00:11:25,989 --> 00:11:29,689 ♪ ♪ 143 00:11:45,705 --> 00:11:49,012 ♪ ♪ 144 00:12:07,335 --> 00:12:11,252 Este lugar foi desenvolvido originalmente por meu pai, 145 00:12:11,426 --> 00:12:13,950 Harold Schwartz, em meados dos anos 80. 146 00:12:16,605 --> 00:12:18,607 Quando cheguei aqui, havia 800 pessoas. 147 00:12:18,781 --> 00:12:21,305 E agora são 130.000, então... 148 00:12:21,784 --> 00:12:23,264 fizemos algo certo. 149 00:12:24,395 --> 00:12:26,833 Eles estão vivendo Sonho americano, como nós somos. 150 00:12:27,790 --> 00:12:30,488 ♪ 151 00:12:38,670 --> 00:12:43,588 Precisávamos criar este lugar não é novo. 152 00:12:44,154 --> 00:12:46,983 Queríamos criá-lo... antigo. 153 00:12:52,510 --> 00:12:55,296 Decidimos trazer os baby boomers 154 00:12:55,470 --> 00:12:57,298 para uma casa onde eles estavam familiarizado com 155 00:12:57,472 --> 00:12:58,429 quando eles eram jovens. 156 00:13:00,083 --> 00:13:01,519 Somos frequentemente referidos 157 00:13:01,693 --> 00:13:04,087 como o "Disney World para aposentados". 158 00:13:05,872 --> 00:13:08,309 Entramos em contato com uma empresa projetar e construir 159 00:13:08,483 --> 00:13:12,792 um centro de cidade à moda antiga, o tipo em que todos nós crescemos. 160 00:13:14,489 --> 00:13:17,622 E fomos pegos de surpresa pela primeira pergunta. 161 00:13:18,058 --> 00:13:19,581 "Qual é o seu enredo? 162 00:13:20,756 --> 00:13:23,106 Cada cidade tem uma razão de ser." 163 00:13:24,716 --> 00:13:26,370 "Isso é fácil", dissemos. 164 00:13:27,197 --> 00:13:29,243 "Nossos aldeões se mudaram para cá porque eles encontraram 165 00:13:29,417 --> 00:13:30,853 a Fonte da Juventude." 166 00:13:40,297 --> 00:13:42,430 A história aqui nas Aldeias, 167 00:13:42,604 --> 00:13:45,520 há uma história real, e depois há o... 168 00:13:45,955 --> 00:13:47,783 uma espécie de história inventada. 169 00:13:48,392 --> 00:13:51,831 Naquela época, Andrew Jackson não tinha descido para esta área 170 00:13:52,005 --> 00:13:54,137 e ainda enlouqueceu os índios. 171 00:13:54,572 --> 00:13:58,489 E a população local tentou replicar a dança indiana. 172 00:13:58,663 --> 00:14:01,101 E até hoje, você ainda pode ver aquela dança 173 00:14:01,275 --> 00:14:02,972 se você for as praças à noite. 174 00:14:03,146 --> 00:14:05,235 Porque você vê o... 175 00:14:05,409 --> 00:14:07,977 Você vê... Eles dizem os brancos não sabem dançar, 176 00:14:08,151 --> 00:14:10,675 mas você os vê fazendo seu pequeno salto... 177 00:14:11,938 --> 00:14:13,678 Essa é a nossa prisão local. 178 00:14:14,941 --> 00:14:17,552 Há muita história em todos os edifícios. 179 00:14:19,380 --> 00:14:21,686 Histórias diferentes tudo isso foi inventado 180 00:14:21,861 --> 00:14:23,514 com uma garrafa de uísque. 181 00:14:45,014 --> 00:14:46,711 Quando nos mudamos para cá, 182 00:14:46,886 --> 00:14:49,192 era como estar de férias todos os dias. 183 00:14:53,805 --> 00:14:56,286 Mas não é o mundo real. 184 00:15:02,118 --> 00:15:03,859 Vivemos em uma bolha. 185 00:15:21,268 --> 00:15:23,879 Sim! 186 00:15:26,403 --> 00:15:28,971 Com Reggie, você tem que ter a mente muito aberta. 187 00:15:32,409 --> 00:15:36,152 Eu nunca sei o que ele vai para apresentar a seguir. 188 00:15:41,331 --> 00:15:43,943 E você nunca sabe o que as pessoas vamos pensar sobre isso. 189 00:15:44,117 --> 00:15:45,814 Essa é a parte horrível. 190 00:15:46,380 --> 00:15:48,730 O que seus amigos poderia pensar em mim. 191 00:15:48,904 --> 00:15:50,514 Eles acham que você é incomum. 192 00:15:52,125 --> 00:15:55,215 ♪ 193 00:15:56,781 --> 00:16:00,350 As Aldeias deram Reggie uma oportunidade 194 00:16:00,524 --> 00:16:03,049 crescer de maneiras diferentes. 195 00:16:03,571 --> 00:16:05,442 Você faz cócegas, voa, vai embora. 196 00:16:15,104 --> 00:16:18,760 Quando nos casamos, ele realmente não era tão único. 197 00:16:24,287 --> 00:16:27,421 Esse tipo de desenvolvimento ao longo dos anos. 198 00:16:35,559 --> 00:16:39,041 Todo o meu treinamento é sobre acabar com minha vida 199 00:16:39,259 --> 00:16:41,261 com um sorriso no rosto. 200 00:16:50,313 --> 00:16:53,055 Todo mundo sabe que eles são à beira da morte. 201 00:16:55,188 --> 00:16:57,625 E as pessoas são apenas ainda ignorando isso. 202 00:17:00,410 --> 00:17:04,153 E então, eu realmente gosto... 203 00:17:04,762 --> 00:17:08,157 me estimulando com drogas. 204 00:17:12,770 --> 00:17:17,253 Eles me levam a um encontro espiritual lugar muito rapidamente. 205 00:17:17,819 --> 00:17:20,300 ♪ 206 00:17:35,271 --> 00:17:37,969 Eu não entendo e eu não gosto disso, 207 00:17:38,144 --> 00:17:40,842 porque acho que é uma dependência de algo 208 00:17:41,016 --> 00:17:43,410 isso simplesmente não é bom para você. 209 00:17:44,715 --> 00:17:47,936 Mas posso respeitar o que ele foi encontrado 210 00:17:48,110 --> 00:17:49,677 e o que ele está procurando. 211 00:18:00,470 --> 00:18:02,255 Olá, meu nome é Elaine. 212 00:18:04,605 --> 00:18:06,041 Olá, meu nome é Elaine. 213 00:18:06,259 --> 00:18:09,044 Elaine é o nosso nome. 214 00:18:14,223 --> 00:18:16,051 Eu acho que quando você mora nas Aldeias, 215 00:18:16,225 --> 00:18:17,444 você está representando o papel. 216 00:18:20,186 --> 00:18:21,796 Todos os dias, todas as noites. 217 00:18:24,451 --> 00:18:25,930 Você faz parte da fantasia. 218 00:18:36,463 --> 00:18:38,900 Eu direi, é difícil ficar sozinho nas Aldeias. 219 00:18:43,122 --> 00:18:46,255 Paul foi diagnosticado com um tumor cerebral em dezembro. 220 00:18:46,777 --> 00:18:49,345 Ele foi para o hospital com inchaço cerebral. 221 00:18:50,129 --> 00:18:52,131 E ele nunca voltou para casa. 222 00:19:01,879 --> 00:19:03,794 Ainda não consigo minha cabeça em torno disso. 223 00:19:03,968 --> 00:19:05,318 Estou no quarto mês. 224 00:19:06,493 --> 00:19:08,190 Acho que vai levar algum tempo. 225 00:19:09,583 --> 00:19:10,845 Muito tempo. 226 00:19:13,674 --> 00:19:15,893 - Eu, Bárbara... - Eu, Bárbara... 227 00:19:16,111 --> 00:19:18,157 - Tome você, Paul... - Leve você, Paulo... 228 00:19:18,374 --> 00:19:19,636 Para meu legítimo marido... 229 00:19:19,810 --> 00:19:21,247 Para meu legítimo marido... 230 00:19:21,421 --> 00:19:22,813 Na doença e na saúde... 231 00:19:22,987 --> 00:19:24,293 Na doença e na saúde... 232 00:19:24,467 --> 00:19:25,816 Amar e valorizar... 233 00:19:25,990 --> 00:19:27,514 Amar e valorizar... 234 00:19:27,775 --> 00:19:29,516 - Até a morte... - Até a morte... 235 00:19:29,690 --> 00:19:30,647 - Então Deus me ajude. - Então Deus me ajude. 236 00:19:30,821 --> 00:19:31,692 Você pode beijar sua noiva. 237 00:19:31,866 --> 00:19:33,433 Sim! 238 00:19:35,957 --> 00:19:39,090 Agora posso beijar... eu sempre receba o segundo beijo. 239 00:19:41,136 --> 00:19:42,006 Deus te abençoe. 240 00:19:59,502 --> 00:20:00,851 Então, você é casado? 241 00:20:01,635 --> 00:20:03,289 Eu era casado, mas ele faleceu. 242 00:20:04,377 --> 00:20:06,248 O meu faleceu já há dez anos. 243 00:20:06,466 --> 00:20:07,858 - Sério? - Hum-hmm. 244 00:20:08,032 --> 00:20:12,428 Eu era solteiro, viúva há oito anos. 245 00:20:12,602 --> 00:20:13,864 Ah... 246 00:20:14,082 --> 00:20:15,518 E então eu fico online, conheci outro, 247 00:20:15,692 --> 00:20:18,478 que é meu marido, o novo. 248 00:20:18,695 --> 00:20:20,871 Acabei de me casar novamente um ano e dois meses... 249 00:20:21,045 --> 00:20:23,004 - Ah, legal, muito legal. - Sim. 250 00:20:23,831 --> 00:20:25,789 Bem, você sabe, é um pouco cedo, 251 00:20:25,963 --> 00:20:27,269 mas estou pensando no futuro, 252 00:20:27,443 --> 00:20:29,793 e estou pensando em mim mesmo procurando on-line. 253 00:20:30,011 --> 00:20:31,795 Mas tem que ser um bom site, não pode ser, 254 00:20:31,969 --> 00:20:34,842 tipo, um match.com ou uma e-harmonia. 255 00:20:35,016 --> 00:20:37,061 Você precisa fazer o que é melhor para você. 256 00:20:37,236 --> 00:20:39,586 Ele quer que você seja feliz, ele não quer que você fique aí sentado, 257 00:20:39,760 --> 00:20:42,241 triste e mal-humorado, e, tipo, você sabe, 258 00:20:42,415 --> 00:20:45,200 "Ah, estou com saudades de você." Sim, ele sabe que você sente falta dele, 259 00:20:45,374 --> 00:20:48,464 mas não há nada que ele possa fazer. Ele aí em cima, você... Como o meu... 260 00:20:48,638 --> 00:20:51,511 Ele lá em cima, e você aqui, mas você tem que ser forte. 261 00:20:51,772 --> 00:20:54,818 Se você não vai ser forte, você não vai conseguir. 262 00:20:55,210 --> 00:20:58,344 Pelo menos você tem um emprego. Você está saudável hoje. 263 00:20:58,866 --> 00:21:00,737 Mas o que você quiser fazer, 264 00:21:00,911 --> 00:21:02,435 você tem que se forçar para fazer isso. 265 00:21:02,609 --> 00:21:04,219 Ninguém vai estar lá para te contar, 266 00:21:04,393 --> 00:21:06,134 "Você precisa fazer isso, você precisa fazer isso." 267 00:21:15,535 --> 00:21:17,363 Vá em frente. Vou abrir para você. 268 00:21:17,928 --> 00:21:18,799 Obrigado. 269 00:21:20,670 --> 00:21:22,063 Tchau. Tenha um ótimo dia. 270 00:21:24,152 --> 00:21:28,417 Isto é... Isto é diferente de a maioria dos condomínios fechados. 271 00:21:28,635 --> 00:21:31,115 Pense nisso como uma comunidade com portões. 272 00:21:32,203 --> 00:21:36,207 Estas são todas estradas públicas, então não verifico nenhum ID. 273 00:21:36,382 --> 00:21:38,906 Eles são todos gratuitos venham como quiserem. 274 00:21:40,037 --> 00:21:41,082 Bom dia! 275 00:21:42,301 --> 00:21:43,737 Tenha um bom dia. 276 00:21:44,041 --> 00:21:46,783 Eu meio que penso neles como redutores de velocidade. 277 00:21:47,306 --> 00:21:48,176 Olá! 278 00:21:54,574 --> 00:21:56,489 Um dia perfeito para encontrar 279 00:21:56,663 --> 00:22:00,188 uma casa perfeita para você. Vamos ouvir uma ou duas portas abertas. 280 00:22:00,362 --> 00:22:03,887 Alguém me descobriu ou pensei que eles me descobriram. 281 00:22:04,192 --> 00:22:05,802 Eu continuei vendo esse cara se esgueirando 282 00:22:05,976 --> 00:22:07,804 e olhando para mim em seu carrinho de golfe 283 00:22:07,978 --> 00:22:09,240 e por cima da cerca, e eu pensei, 284 00:22:09,415 --> 00:22:10,807 "Que diabos está com esse cara?" 285 00:22:11,025 --> 00:22:13,419 E então eu encontrei uma nota no meu carro, dizia: 286 00:22:13,767 --> 00:22:15,246 "Eu sei que você não mora aqui." 287 00:22:15,682 --> 00:22:18,337 "Se você quiser evitar problemas, não volte." 288 00:22:18,946 --> 00:22:20,208 Isso é o que dizia a nota. 289 00:22:21,688 --> 00:22:24,604 ♪ 290 00:22:45,102 --> 00:22:48,410 ♪ 291 00:23:01,945 --> 00:23:04,121 Então, de vez em quando, Preciso de um lugar para ficar, 292 00:23:04,295 --> 00:23:05,906 mas eu moro para as pessoas. 293 00:23:06,167 --> 00:23:09,388 Quer saber? eu possuo uma villa e não é barata. 294 00:23:09,562 --> 00:23:11,085 Sem brincadeira. 295 00:23:11,259 --> 00:23:13,914 Se você quiser alugá-lo, bem, tudo bem. 296 00:23:14,088 --> 00:23:16,090 - Você assina os contratos e... - Ah, sim? 297 00:23:16,264 --> 00:23:17,613 - Você vai me dar um acordo? - Não. 298 00:23:17,787 --> 00:23:19,398 Não? Sim, vamos lá! 299 00:23:19,746 --> 00:23:22,226 - Por que eu te daria um acordo? - Precisa de um faz-tudo, não é? 300 00:23:23,402 --> 00:23:24,403 Não acho que você seja um faz-tudo. 301 00:23:24,577 --> 00:23:25,752 - Estou muito bem. - Você é? 302 00:23:25,926 --> 00:23:27,362 - Estou mesmo. - Sim, está certo. 303 00:23:27,536 --> 00:23:29,495 Eu fiz melhorias na casa para todo mundo em Cali. 304 00:23:29,669 --> 00:23:31,018 Você sabe, pessoal de Hollywood. 305 00:23:31,192 --> 00:23:32,846 - Uh-huh. - E o Palm Desert... 306 00:23:33,150 --> 00:23:35,501 Porque eu era realmente um bom faz-tudo. Eu tenho referências. 307 00:23:35,675 --> 00:23:38,025 Você sabe, eu trabalhei para Presidente Ford. Eu te contei? 308 00:23:38,199 --> 00:23:39,287 - Não. - Não. 309 00:23:39,505 --> 00:23:41,071 E Barry Manilow, 310 00:23:41,245 --> 00:23:43,291 então coronel Parker e Dick Smothers. 311 00:23:43,465 --> 00:23:45,119 - Muitas pessoas. - Eu não ligo. 312 00:23:47,948 --> 00:23:49,210 Qual parte do serviço? 313 00:23:49,384 --> 00:23:50,472 Ah, Guarda Nacional. 314 00:23:50,646 --> 00:23:52,866 Guarda nacional? Ok, tudo bem. 315 00:23:53,083 --> 00:23:56,173 Então eu cumpri meu tempo. Eu fiz quase dois anos. 316 00:23:56,913 --> 00:23:58,915 - Sim. - Não exatamente dois anos. 317 00:23:59,263 --> 00:24:01,178 - Então, recebi todos os meus benefícios. - Sim? 318 00:24:01,352 --> 00:24:02,832 VA e eu obtivemos empréstimos para soldados. 319 00:24:03,006 --> 00:24:04,834 E quanto namoradas aqui para você? 320 00:24:05,008 --> 00:24:06,662 - Bem, conheci dois ou três. - Você já? 321 00:24:06,836 --> 00:24:07,750 - Sim. - OK. 322 00:24:07,924 --> 00:24:10,013 E foram desastres. 323 00:24:10,231 --> 00:24:12,973 - Foram desastres? - Desastres! 324 00:24:13,147 --> 00:24:14,975 Então é isso que estou procurando. Um relacionamento. 325 00:24:15,149 --> 00:24:16,629 Um relacionamento? Longo prazo? 326 00:24:16,803 --> 00:24:19,196 - Longo prazo. - Com dinheiro? 327 00:24:19,370 --> 00:24:20,502 Como você sabia? 328 00:24:21,024 --> 00:24:23,679 Eu li em seus olhos! 329 00:24:23,853 --> 00:24:25,594 Com dinheiro! 330 00:24:25,768 --> 00:24:29,163 ♪ 331 00:25:18,255 --> 00:25:20,823 ♪ 332 00:25:21,476 --> 00:25:23,739 Você vai morrer. Fim da história. 333 00:25:24,000 --> 00:25:27,351 E se você estiver passando aconteceu agora 334 00:25:27,526 --> 00:25:29,615 no restaurante? Isso acontece. 335 00:25:29,789 --> 00:25:33,314 Somos capazes de atender às suas necessidades, seja uma simples cremação, 336 00:25:33,793 --> 00:25:35,185 um enterro completo, 337 00:25:35,664 --> 00:25:38,537 se você falecer aqui ou em o outro lado do mundo. 338 00:25:38,711 --> 00:25:41,714 Quanto mais você viver, mais caro pode ser 339 00:25:41,888 --> 00:25:43,846 para sua família quando essa hora chegar. 340 00:25:44,064 --> 00:25:46,545 Então agora é uma boa hora para iniciar seu pré-planejamento, 341 00:25:46,762 --> 00:25:49,504 porque você tranca isso pelo preço de hoje. 342 00:25:49,722 --> 00:25:52,333 Esse preço é garantido para você e sua família 343 00:25:52,507 --> 00:25:54,553 para o resto da sua vida. 344 00:25:59,993 --> 00:26:01,472 Hoje é um dia especial. 345 00:26:01,647 --> 00:26:05,389 É Reggie e meu 47º aniversário de casamento. 346 00:26:07,522 --> 00:26:10,481 Vou procurar alguns cartões de aniversário 347 00:26:10,699 --> 00:26:12,309 que já dei a ele antes. 348 00:26:15,138 --> 00:26:17,793 Eu os organizei, uma espécie de lembrete 349 00:26:17,967 --> 00:26:19,752 de aniversários anteriores. 350 00:26:26,236 --> 00:26:27,847 Olá... 351 00:26:28,195 --> 00:26:29,631 Ah, é você! 352 00:26:29,849 --> 00:26:32,112 O que está errado? 353 00:26:33,417 --> 00:26:34,331 O que? 354 00:26:57,441 --> 00:26:58,442 OK. 355 00:26:59,226 --> 00:27:00,183 OK. 356 00:27:02,446 --> 00:27:04,100 Feliz Aniversário. 357 00:27:08,496 --> 00:27:10,106 Eu entendo. Multar. 358 00:27:11,238 --> 00:27:12,718 OK. Sim, eu sei. 359 00:27:15,677 --> 00:27:16,983 - Tchau. - Tudo bem, tchau. 360 00:27:29,517 --> 00:27:32,433 ♪ 361 00:27:40,310 --> 00:27:44,271 Isso me incomoda O senso de realidade de Reggie 362 00:27:44,488 --> 00:27:49,493 ficou ainda mais fora está mais lá do que antes. 363 00:27:52,061 --> 00:27:53,846 Eu tenho praticado com esta pedra. 364 00:27:54,063 --> 00:27:55,499 - Vamos, Reggie. - Não vai me machucar. 365 00:27:55,674 --> 00:27:56,805 Vamos, pare. 366 00:27:58,067 --> 00:27:59,025 Reggie! 367 00:27:59,765 --> 00:28:02,071 - Parar. Parar. - Eu tenho o corpo de ferro. 368 00:28:05,727 --> 00:28:09,383 Quase percebo mais agora que estamos nas Aldeias. 369 00:28:11,733 --> 00:28:12,691 Reggie! 370 00:28:13,126 --> 00:28:15,171 É estranho, pare. 371 00:28:15,345 --> 00:28:16,738 Eu sei que é estranho. 372 00:28:19,262 --> 00:28:22,352 Eu fiz votos de casamento para melhor ou para pior. 373 00:28:23,527 --> 00:28:25,747 E eu fiz esse voto sério. 374 00:28:38,934 --> 00:28:42,024 Eu procuro maneiras que posso lidar com as coisas. 375 00:28:48,378 --> 00:28:49,945 E como posso ajudá-lo? 376 00:28:50,119 --> 00:28:52,687 O que posso fazer para ajudá-lo a superar 377 00:28:52,861 --> 00:28:54,863 o que ele está passando também? 378 00:29:14,753 --> 00:29:17,712 Eu gostaria que você conhecesse nossa nova pessoa 379 00:29:17,886 --> 00:29:20,584 que está nos observando esta noite. 380 00:29:20,802 --> 00:29:23,239 Então é melhor você ser bom. Comportem-se. 381 00:29:23,457 --> 00:29:26,242 Então ela pensa que nós somos muito legais. 382 00:29:26,634 --> 00:29:29,115 Tudo bem, Bárbara, você se apresentaria? 383 00:29:29,289 --> 00:29:30,507 Sim. Claro. 384 00:29:31,117 --> 00:29:32,640 Levante-se e diga-nos algo sobre você. 385 00:29:32,814 --> 00:29:33,815 Ok... 386 00:29:34,685 --> 00:29:37,688 - Eu moro em Duval bem perto... - Bárbara, venha aqui. 387 00:29:37,863 --> 00:29:39,168 Ah, de jeito nenhum. 388 00:29:39,342 --> 00:29:41,649 Hum, eu moro em Duval, e eu estive aqui, 389 00:29:41,823 --> 00:29:43,651 serão 12 anos em primeiro de outubro. 390 00:29:44,304 --> 00:29:47,350 E infelizmente, Eu trabalho em tempo integral. 391 00:29:47,524 --> 00:29:48,699 Infelizmente. 392 00:29:48,917 --> 00:29:51,006 - Mulher chata. - Sim, sim, ainda faço. 393 00:29:51,180 --> 00:29:54,880 E eu ouvi sobre Pinky por muito tempo, 394 00:29:55,532 --> 00:29:57,447 apenas ligando e desligando ao longo dos anos. 395 00:29:57,796 --> 00:29:59,885 E... Coisas muito legais. 396 00:30:00,102 --> 00:30:02,148 E o clube de solteiros, e... 397 00:30:03,366 --> 00:30:06,979 - Posição! Os dedos dos pés... - Temos uma posição? Oh. 398 00:30:07,153 --> 00:30:11,070 Sim, você realmente colocou seu... Você está alerta. 399 00:30:11,244 --> 00:30:13,072 Você está sentado legal e direto. 400 00:30:13,463 --> 00:30:16,815 E um, e dois, e três, 401 00:30:16,989 --> 00:30:21,732 quatro, cinco, seis, sete, oito. 402 00:30:22,037 --> 00:30:24,300 Sim, espere aí. Sete, oito. 403 00:30:24,474 --> 00:30:26,563 Fica bem aí por duas contagens. 404 00:30:26,781 --> 00:30:31,003 Um, e dois, e três, quatro, cinco, seis, sete, oito. 405 00:30:31,220 --> 00:30:35,921 Dois, e dois, e três, quatro, cinco, seis, sete, oito. 406 00:30:36,269 --> 00:30:37,923 Tudo bem então. Tudo bem então! 407 00:30:38,097 --> 00:30:40,099 Você quer fazer isso algumas dezenas de vezes? 408 00:30:40,664 --> 00:30:45,365 Um e dois e três, quatro, cinco, seis, sete, oito. 409 00:30:45,626 --> 00:30:49,151 ♪ 410 00:31:20,226 --> 00:31:21,096 Sim... 411 00:31:22,489 --> 00:31:24,883 Melhor que o primeiro jogo, isso é certo. 412 00:31:43,597 --> 00:31:45,904 O gerente de caso comunicado com o contato 413 00:31:46,078 --> 00:31:47,862 que estava demorando muito para receber os pacientes 414 00:31:48,036 --> 00:31:50,430 saiu do hospital depois eles tinham ordens de alta. 415 00:31:50,821 --> 00:31:52,519 Enquanto estávamos muito rápido e responsivo 416 00:31:52,693 --> 00:31:54,086 coordenando a admissão 417 00:31:54,260 --> 00:31:56,175 e recebendo o quitar documentos recolhidos, 418 00:31:56,349 --> 00:31:59,091 estávamos demorando muito para escolher pacientes do hospital. 419 00:31:59,613 --> 00:32:01,397 Nós abordamos isso com nosso administrador 420 00:32:01,571 --> 00:32:04,357 e descobri que a solução era para adicionar outra van de transporte. 421 00:32:05,184 --> 00:32:08,013 ♪ ♪ 422 00:32:11,364 --> 00:32:12,756 ...pílula para aumentar a masculinidade. 423 00:32:12,931 --> 00:32:14,193 Homens constantemente entre em contato e me pergunte, 424 00:32:14,367 --> 00:32:15,977 "O Noxitril realmente funciona? 425 00:32:16,151 --> 00:32:17,848 Ou é apenas outro produto fraudulento?" 426 00:32:18,023 --> 00:32:20,286 Posso te dizer, há nada melhor que Noxitril. 427 00:32:20,460 --> 00:32:21,374 Eu recomendo isso... 428 00:32:22,375 --> 00:32:24,855 Vamos ter alguma música divertida. 429 00:32:25,030 --> 00:32:27,554 Vamos deixar você no clima sair, festejar e dançar 430 00:32:27,728 --> 00:32:30,774 vá para uma das três praças, vá a algum lugar e, bem, festeje. 431 00:32:30,949 --> 00:32:33,342 Se você decidir... Você quer ficar por dentro? 432 00:32:33,516 --> 00:32:35,779 Esperamos que você continue seu rádio sintonizado. 433 00:32:35,954 --> 00:32:37,868 Nós vamos mantê-lo saltando e pulando 434 00:32:38,043 --> 00:32:40,045 até pelo menos sete horas, e então... 435 00:32:40,349 --> 00:32:41,263 Ah, merda. 436 00:32:53,493 --> 00:32:56,452 Podemos saber estamos salvos com certeza? 437 00:33:00,369 --> 00:33:02,241 Podemos saber que estamos salvos para sempre? 438 00:33:05,592 --> 00:33:08,160 Podemos saber nossa salvação está segura? 439 00:33:08,421 --> 00:33:10,466 Sim. 440 00:33:10,640 --> 00:33:12,207 - Diga "sim". - Sim! 441 00:33:12,381 --> 00:33:15,080 - 1.000 vezes, "sim". - Sim! 442 00:33:18,561 --> 00:33:21,216 O mundo é um lugar bastante assustador. 443 00:33:21,825 --> 00:33:24,089 As pessoas querem se sentir seguras. 444 00:33:26,743 --> 00:33:28,441 Eu tenho um Deus. 445 00:33:30,138 --> 00:33:31,487 Meu Deus me ama. 446 00:33:32,575 --> 00:33:34,403 Ele nunca me deixou passar fome. 447 00:33:36,405 --> 00:33:39,191 Ele nunca me deixou ir sem roupas. 448 00:33:40,105 --> 00:33:43,021 Ele sempre me proporcionou com uma cama para deitar. 449 00:33:43,673 --> 00:33:47,112 Ele sempre me proporcionou com uma maneira de pagar minhas dívidas, 450 00:33:47,851 --> 00:33:51,551 e nunca me deixou entrar problemas financeiros graves. 451 00:33:57,035 --> 00:34:00,212 Ouça, eu odeio ouvir isso você está dormindo em um carro... 452 00:34:00,386 --> 00:34:02,214 Não, é nisso que estou trabalhando. 453 00:34:02,518 --> 00:34:05,652 Sim. Eu tenho alguns lugares para ir. Sim. 454 00:34:31,852 --> 00:34:33,941 Oh, você tem um campo de golfe lá! 455 00:34:34,159 --> 00:34:35,290 Sim. 456 00:34:35,508 --> 00:34:37,031 Hmm, isso parece muito bom. 457 00:34:37,205 --> 00:34:38,859 Adoro as palmeiras. 458 00:34:39,033 --> 00:34:40,991 - Sim, eu também. - Adoro as palmeiras. 459 00:34:41,209 --> 00:34:44,256 Quero dizer, aposto que estamos em 40 a 50 palmeiras. 460 00:34:44,430 --> 00:34:46,345 Sim, isso é as mais palmeiras 461 00:34:46,519 --> 00:34:48,042 que já vi na minha vida. 462 00:34:48,216 --> 00:34:50,088 - Ela gosta de palmeiras. - Adoro palmeiras. 463 00:34:50,262 --> 00:34:52,525 Há apenas algo sobre eles. 464 00:34:52,699 --> 00:34:55,310 Sim, e é muito bom olhando todo o caminho para baixo 465 00:34:55,484 --> 00:34:57,225 e vendo as outras casas. 466 00:34:57,399 --> 00:35:00,881 E eu gosto de levantar todo manhã e ser capaz de dizer, 467 00:35:01,099 --> 00:35:04,319 "Vai ser do mesmo jeito, de casa em casa." 468 00:35:04,493 --> 00:35:05,842 Hoje, como será amanhã, 469 00:35:06,016 --> 00:35:07,192 como no próximo ano, como em cinco anos. 470 00:35:07,366 --> 00:35:08,628 - Ou dez anos. - Em dez anos. 471 00:35:08,802 --> 00:35:10,020 Ou 20 anos. 472 00:35:28,735 --> 00:35:31,433 Olá a todos que está me seguindo 473 00:35:31,607 --> 00:35:33,740 em meus vídeos de transformação. 474 00:35:33,914 --> 00:35:39,398 Preciso da sua ajuda, eu tenho preso por uma coisa boba. 475 00:35:39,572 --> 00:35:42,836 Eu só vou olhar para isso como uma coisa boba e mantenha-a leve. 476 00:35:43,010 --> 00:35:45,055 Tenho que ir ao tribunal terça-feira 477 00:35:45,839 --> 00:35:49,408 e eu estou um pouco intrigado com isso. 478 00:35:49,625 --> 00:35:50,626 eu tive... 479 00:35:51,453 --> 00:35:52,541 seis pequenos... 480 00:35:54,587 --> 00:35:58,634 Nem mesmo... Talvez dois gramas de THC. 481 00:35:58,808 --> 00:36:02,334 E eu tinha cerca de cinco dólares em cocaína, 482 00:36:02,508 --> 00:36:05,598 o que, obviamente, esqueci. 483 00:36:05,815 --> 00:36:09,254 E obviamente, eu não uso cocaína, eu só... 484 00:36:09,515 --> 00:36:13,040 Um cara me deu em uma festa. 485 00:36:33,234 --> 00:36:35,193 Anne, eu vi Reggie no YouTube. 486 00:36:36,455 --> 00:36:39,458 Você tem pessoas trabalhando, "O que diabos?" 487 00:36:40,459 --> 00:36:44,245 Esta situação, eu ainda não sei o que aconteceu. 488 00:36:44,811 --> 00:36:45,855 Não entendo. 489 00:36:46,726 --> 00:36:50,208 E foi muito assustador. Hum... 490 00:36:51,209 --> 00:36:54,908 Especialmente quando ele, na minha opinião, 491 00:36:55,082 --> 00:36:57,215 não entendi a gravidade disso. 492 00:36:57,389 --> 00:37:00,261 - Então, como você lida com isso? - Você meio que aceita isso. 493 00:37:00,435 --> 00:37:02,481 Essa não é uma boa resposta, você sabe disso, Ana. 494 00:37:02,655 --> 00:37:03,960 Hum... 495 00:37:04,526 --> 00:37:06,920 - Foi isso que tive que fazer. - Eu entendo isso. 496 00:37:07,137 --> 00:37:09,488 Você quer saber, "O que estou fazendo aqui?" 497 00:37:09,662 --> 00:37:13,143 Eu posso me perguntar isso. "O que eu sou..." Uau! 498 00:37:13,709 --> 00:37:15,145 "O que estou fazendo aqui?" 499 00:37:16,059 --> 00:37:17,800 Porque eu sinto que Estou sobrecarregado, 500 00:37:17,974 --> 00:37:19,672 ter que lidar com alguém 501 00:37:19,846 --> 00:37:21,717 quem não pensa eles têm um problema, 502 00:37:21,935 --> 00:37:24,981 e não entende como isso afeta outras pessoas. 503 00:37:25,155 --> 00:37:26,026 Sim. 504 00:37:30,422 --> 00:37:33,686 Então minha alternativa é, Ou saio ou fico. 505 00:37:33,860 --> 00:37:35,165 Hum-hmm. Certo, exatamente. 506 00:37:35,557 --> 00:37:37,472 E se eu ficar, tenho que descobrir como lidar com isso. 507 00:37:37,646 --> 00:37:38,778 Certo. 508 00:37:39,344 --> 00:37:42,651 E é isso que estou tentando fazer, porque não estou 509 00:37:42,869 --> 00:37:45,393 a ponto de dizer, “Isso é…” 510 00:37:45,567 --> 00:37:47,656 - Sim. Compreendo totalmente. - Sim. 511 00:37:48,875 --> 00:37:52,008 O que faz um relacionamento funcionar? 512 00:37:52,182 --> 00:37:54,010 Você é o psicólogo! 513 00:37:54,184 --> 00:37:56,230 Eu não tenho as respostas. Você tem as respostas. 514 00:37:56,404 --> 00:37:58,232 - Não, eu não. - Eles estão em você. 515 00:38:10,636 --> 00:38:12,202 Quem sou eu? 516 00:38:14,204 --> 00:38:15,945 Quem sou eu? 517 00:38:17,164 --> 00:38:19,166 Quem sou eu? 518 00:38:21,386 --> 00:38:23,649 Viva! Viva! 519 00:38:23,823 --> 00:38:25,041 Ir! 520 00:38:36,575 --> 00:38:41,144 O que você quer obter desta aula? 521 00:38:42,145 --> 00:38:43,973 Você está aqui para sair para a noite 522 00:38:44,147 --> 00:38:46,759 e divirta-se e conversar com as pessoas? 523 00:38:47,455 --> 00:38:52,286 Ou você está aqui para realmente desenvolver como ator? 524 00:38:53,069 --> 00:38:55,768 Seja o personagem, sente a emoção? 525 00:38:58,901 --> 00:39:00,686 E viver outra vida? 526 00:39:02,340 --> 00:39:06,082 Eu... eu só... Eu não sei quem eu sou. 527 00:39:06,256 --> 00:39:08,520 Eu costumava ser linda. 528 00:39:09,477 --> 00:39:10,783 Nada mais. 529 00:39:11,392 --> 00:39:15,265 E agora, olhe para mim. Eu não sou nada. 530 00:39:17,006 --> 00:39:19,444 Você não é nada, você é linda. 531 00:39:19,748 --> 00:39:22,316 Caso contrário, sugiro você pega uma arma 532 00:39:22,490 --> 00:39:24,013 e fique no posto. 533 00:39:24,710 --> 00:39:26,451 De qualquer forma, eu não dou a mínima 534 00:39:26,625 --> 00:39:28,366 o que você pensa você tem direito! 535 00:39:28,540 --> 00:39:29,410 Melhorar! 536 00:39:34,807 --> 00:39:35,938 Quem é o próximo? 537 00:39:36,678 --> 00:39:38,288 Quem gostaria de ir em seguida? 538 00:39:43,511 --> 00:39:46,906 ♪ 539 00:39:53,347 --> 00:39:56,568 ♪ 540 00:40:24,683 --> 00:40:28,164 ♪ 541 00:40:30,950 --> 00:40:32,081 Olá, bom dia, Leo. 542 00:40:32,430 --> 00:40:33,648 Dennis Dean. 543 00:40:33,909 --> 00:40:35,824 Apenas ligando para você, e senti sua falta. 544 00:40:35,998 --> 00:40:38,000 Então me ligue quando você receber a mensagem. 545 00:40:38,174 --> 00:40:40,002 Olha, preciso falar com você. Obrigado. 546 00:40:40,176 --> 00:40:41,743 Sim, Norman Lee, este é Dennis Dean. 547 00:40:41,961 --> 00:40:43,397 Faz um tempo que não vejo você. 548 00:40:43,615 --> 00:40:46,487 O cara da Califórnia? Bom. Eu não estou indo bem. 549 00:40:46,705 --> 00:40:48,489 Olá, Greg. Denis, como você está? 550 00:40:48,663 --> 00:40:50,056 Sim, ok, e aí? 551 00:40:50,230 --> 00:40:52,232 Bem, eu tive alguns problemas ontem à noite. 552 00:40:52,450 --> 00:40:53,581 - Sim? - Sim. 553 00:40:53,799 --> 00:40:55,975 Eu tive problemas com a lei ontem à noite, 554 00:40:56,149 --> 00:40:58,281 e eles me alcançaram, porque eu sou tipo 555 00:40:58,456 --> 00:41:00,849 um fugitivo em fuga da Califórnia. 556 00:41:01,284 --> 00:41:04,026 Um DUI na Califórnia custa 20 a 30.000 dólares, 557 00:41:04,244 --> 00:41:06,376 e eu disse: "Estou fora daqui" então saí do estado. 558 00:41:06,594 --> 00:41:08,553 A polícia me viu perto da minha van, 559 00:41:08,727 --> 00:41:10,946 e então eles me perguntaram para minha carteira de motorista, 560 00:41:11,164 --> 00:41:13,166 e os policiais disseram: "Você não pode estar dormindo 561 00:41:13,383 --> 00:41:15,298 na propriedade dos Villages naquela van." 562 00:41:15,473 --> 00:41:17,170 Agora eles sabem meu número, então de qualquer maneira, 563 00:41:17,344 --> 00:41:19,955 Só estou ligando para te contar e veja se você tem algum conselho 564 00:41:20,129 --> 00:41:22,871 ou se ele pudesse me ajudar em alguma coisa caminho, porque estou meio desesperado 565 00:41:23,393 --> 00:41:25,308 por um lugar para ficar e transporte. 566 00:41:25,483 --> 00:41:27,267 Eu preciso ficar na sua casa 567 00:41:27,441 --> 00:41:29,269 e isso seria para um casal... Três semanas, um mês, 568 00:41:29,443 --> 00:41:31,576 até eu me mudar com uma dessas garotas. 569 00:41:31,750 --> 00:41:34,404 Algum dinheiro para um carro, talvez, ou uma scooter. 570 00:41:34,579 --> 00:41:36,319 Você sabe, 1.000 dólares, provavelmente. 571 00:41:36,537 --> 00:41:38,844 Provavelmente cerca de 3.000, sim. 572 00:41:48,984 --> 00:41:49,811 Oh. Sim. 573 00:41:50,464 --> 00:41:52,684 Estou quase pronto para desistir. 574 00:41:52,858 --> 00:41:57,210 Este é o último grito, e então, se eu não conseguir na Flórida, 575 00:41:57,384 --> 00:41:59,168 Eu acho que poderia muito bem confira. 576 00:41:59,691 --> 00:42:01,083 Você sabe, não é bom. 577 00:42:03,869 --> 00:42:06,219 Você sabe, tem que, você sabe, cair morto. 578 00:42:08,700 --> 00:42:10,615 Ocupado. Outro ocupado. 579 00:42:14,749 --> 00:42:15,663 Hum. 580 00:42:19,711 --> 00:42:21,539 Eu disse desde o início 581 00:42:21,713 --> 00:42:24,977 que eu queria viver rápido, ame muito e morra pobre. 582 00:42:27,370 --> 00:42:29,764 E eu estou bem aí agora, Eu sou pobre. 583 00:43:08,760 --> 00:43:12,285 ♪ ♪ 584 00:43:17,072 --> 00:43:21,076 Você é um preocupado? Ou você é um guerreiro? 585 00:43:21,511 --> 00:43:23,949 Você perde a cabeça na queda de um chapéu? 586 00:43:24,166 --> 00:43:26,778 Bam! Você tem problemas de relacionamento? 587 00:43:26,995 --> 00:43:27,909 Bam! 588 00:43:28,257 --> 00:43:30,303 Você tem problemas de dinheiro, buzzam! 589 00:43:30,956 --> 00:43:33,698 Ou você é um guerreiro? Você consegue lidar com isso com calma? 590 00:43:33,915 --> 00:43:37,092 Você tem fé suficiente? É o seu fé forte o suficiente para combater, 591 00:43:37,266 --> 00:43:39,442 para derrotar o diabo e seus problemas de preocupação? 592 00:43:39,617 --> 00:43:43,098 E aprendemos em Mateus Seis que Jesus nos diz, 593 00:43:43,316 --> 00:43:45,274 "Não se preocupe." 594 00:43:45,448 --> 00:43:48,887 Em outras palavras, se você se preocupar, você simplesmente não confia em Deus. 595 00:43:52,107 --> 00:43:54,327 Dia mais importante da minha vida. 596 00:43:54,544 --> 00:43:56,503 E aqui estou eu, nervoso. 597 00:43:57,896 --> 00:44:00,115 Gosto muito do juiz. 598 00:44:02,596 --> 00:44:04,859 E hoje eu vou deixe-o saber 599 00:44:05,033 --> 00:44:07,079 que eu gosto dele e eu o aprecio. 600 00:44:07,732 --> 00:44:11,257 E... E agora, se eu chegar a esse ponto, 601 00:44:11,431 --> 00:44:13,955 Eu direi a ele: "Vá em frente e me coloque na prisão, juiz." 602 00:44:14,129 --> 00:44:15,478 Por que você faria isso? 603 00:44:15,653 --> 00:44:17,785 Não há nada eles podem fazer comigo. 604 00:44:18,394 --> 00:44:19,744 Coloque-me na prisão. 605 00:44:19,961 --> 00:44:23,704 Vou apenas ensinar-lhes Tai Chi e perder peso. 606 00:44:23,878 --> 00:44:25,532 Eu te disse isso antes. 607 00:44:25,706 --> 00:44:27,795 Você não acha que você deveria apenas... 608 00:44:29,101 --> 00:44:32,321 não trazer à tona coisas controversas 609 00:44:32,539 --> 00:44:36,499 enquanto estamos tentando pegar você o melhor resultado que podemos aqui? 610 00:44:36,674 --> 00:44:39,154 Eu gostaria que ele me desse todo meu dinheiro de volta. 611 00:44:39,328 --> 00:44:43,637 Gastei 2.000 dólares para 20 dólares em maconha. 612 00:44:43,811 --> 00:44:46,074 - Quer ouvir meu plano para você? - Sim. 613 00:44:46,292 --> 00:44:47,467 OK. 614 00:44:47,815 --> 00:44:51,514 Meu plano é que você espere por ele para dizer algo 615 00:44:51,732 --> 00:44:53,734 e que você responda... 616 00:44:53,908 --> 00:44:56,563 Eu acabei de dizer isso. Isso é o que eu ia fazer. 617 00:44:56,737 --> 00:44:58,913 - Acabei de dizer isso! - A resposta mais curta possível. 618 00:44:59,087 --> 00:45:01,350 - Acabei de dizer isso! - Muito respeitosamente. 619 00:45:02,569 --> 00:45:04,919 - Boa sorte. - OK. "Boa sorte"! 620 00:45:05,093 --> 00:45:06,355 Você vai comigo! 621 00:45:06,529 --> 00:45:08,053 Você é minha boa sorte! 622 00:45:10,272 --> 00:45:11,709 Tudo bem, você entendeu. 623 00:45:17,889 --> 00:45:20,152 Sr. Kincer, nós conversamos sobre isso antes, mas você 624 00:45:20,326 --> 00:45:22,632 entenda que você tem o direito de peça a um advogado que o represente. 625 00:45:25,200 --> 00:45:26,027 Sim senhor. 626 00:45:27,725 --> 00:45:29,814 Todos deveriam ter sempre um advogado que os represente. 627 00:45:32,468 --> 00:45:34,253 Bem, um advogado diria para você não fazer isso, 628 00:45:34,427 --> 00:45:36,124 mas você tem o direito para falar em tribunal. 629 00:45:47,832 --> 00:45:49,964 Mas você tem que entender, se você entrar 630 00:45:50,138 --> 00:45:51,792 e contestar algo, hum, 631 00:45:52,053 --> 00:45:53,489 vamos apenas colocá-lo para julgamento... 632 00:45:55,317 --> 00:45:56,275 E há... 633 00:46:02,629 --> 00:46:03,891 O que eu não gosto é quando alguém 634 00:46:04,065 --> 00:46:05,066 leva o esperto Alec ao tribunal. 635 00:46:06,459 --> 00:46:09,592 E eu não sei por que você decidiu agir dessa maneira. 636 00:46:10,724 --> 00:46:13,118 Fui muito educado com você, e não estou tentando julgar... 637 00:46:14,249 --> 00:46:17,035 - Senhor, por favor. Senhor, por favor. - Eu só... 638 00:46:17,209 --> 00:46:19,777 Senhor, estamos prestes a mudar isso em algo 639 00:46:19,951 --> 00:46:21,822 onde você está possivelmente irei para a cadeia. 640 00:46:21,996 --> 00:46:24,085 Você está acusado de posse de... 641 00:46:24,694 --> 00:46:26,435 Estou correto? Posse de cocaína? 642 00:46:30,396 --> 00:46:32,137 Sim senhor, bem, isso é contra a lei. 643 00:46:33,268 --> 00:46:35,575 E só para você saber, isso está sendo gravado, 644 00:46:35,749 --> 00:46:39,405 então, quando formos a julgamento, isso será apresentado ao júri. 645 00:46:39,579 --> 00:46:41,059 Você pode entender agora 646 00:46:41,233 --> 00:46:42,669 você provavelmente vai conseguir condenado em julgamento. 647 00:46:42,843 --> 00:46:45,367 Um júri ouve isso. Você agora confessou o crime. 648 00:46:45,846 --> 00:46:49,807 Tudo bem, você precisa obter um advogado para representá-lo... 649 00:46:58,206 --> 00:46:59,033 Bem, e... 650 00:47:02,863 --> 00:47:04,125 Senhor, eu tenho feito isso muito tempo... 651 00:47:06,606 --> 00:47:08,347 Você provavelmente é o mais rude pessoa que já tive no tribunal, 652 00:47:08,521 --> 00:47:09,783 Eu posso te dizer isso, 653 00:47:10,479 --> 00:47:11,959 e eu lidei com assassinos, estupradores e tudo mais. 654 00:47:12,133 --> 00:47:14,440 Eles são muito mais respeitosos no tribunal do que você. 655 00:47:21,316 --> 00:47:23,318 Eu já te contei uma vez e te disse muitas vezes, 656 00:47:23,492 --> 00:47:25,973 você é a pessoa mais rude com quem já lidei. 657 00:47:26,147 --> 00:47:28,802 Você certamente não entende por que você está aqui, 658 00:47:28,976 --> 00:47:31,196 e certamente não entendo as ramificações 659 00:47:31,370 --> 00:47:33,024 do que está acontecendo acontecer com você. 660 00:47:56,134 --> 00:48:00,486 ♪ ♪ 661 00:48:11,497 --> 00:48:13,716 Não acho que ele vá mudar, 662 00:48:14,239 --> 00:48:17,503 portanto, não estou em conflito sobre "Como faço para mudá-lo?" 663 00:48:19,897 --> 00:48:22,551 Então eu tenho que decidir o que farei sobre isso. 664 00:48:24,031 --> 00:48:27,252 Porque eu só posso realmente ser responsável por mim. 665 00:48:36,826 --> 00:48:38,567 Chegue em casa em segurança! 666 00:48:38,872 --> 00:48:42,397 ♪ ♪ 667 00:49:45,983 --> 00:49:47,506 Então, o que vamos fazer é 668 00:49:47,680 --> 00:49:49,595 vamos trabalhar em derrubando este telhado. 669 00:49:49,769 --> 00:49:51,858 Alguém me disse uma vez eles ouviram que demorou meia hora 670 00:49:52,032 --> 00:49:53,773 para colocar um telhado do Street Rod. 671 00:49:53,947 --> 00:49:56,428 Bem, se você me ajudar, eu acho podemos fazer isso um pouco mais rápido. 672 00:49:56,602 --> 00:49:58,996 Levante isso. Empurre isso para baixo. 673 00:49:59,344 --> 00:50:01,346 E empurre isso aqui para baixo. 674 00:50:01,520 --> 00:50:03,826 - Ah, pelo amor de Deus... - Pare isso. 675 00:50:04,001 --> 00:50:06,481 - Agora, isso foi meia hora? - Ah, não. 676 00:50:06,655 --> 00:50:07,787 Sente-se. 677 00:50:09,310 --> 00:50:12,009 - Então, como é o assento? - É muito bom. 678 00:50:12,226 --> 00:50:13,749 - Confortável? - Muito confortável. 679 00:50:13,923 --> 00:50:15,795 - De onde você é? - Diferente do que eu tinha. 680 00:50:15,969 --> 00:50:17,188 - Boston. -Boston! 681 00:50:17,362 --> 00:50:18,624 - De onde você é? -Michigan. 682 00:50:18,798 --> 00:50:20,713 -Ah! - Agora que estou nas Aldeias, 683 00:50:20,887 --> 00:50:23,237 você sabe, Sou o que chamam de “sapo”. 684 00:50:24,412 --> 00:50:25,587 O que é um sapo? 685 00:50:26,197 --> 00:50:28,808 - Estou aqui até morrer. - Oh, tudo bem! 686 00:50:37,469 --> 00:50:40,646 O vendedor de carrinho de golfe hoje foi extremamente legal. 687 00:50:40,820 --> 00:50:42,474 Ele era alto, como Paul. 688 00:50:42,909 --> 00:50:44,824 Tivemos um relacionamento muito bom, 689 00:50:44,998 --> 00:50:46,391 muito bom relacionamento. 690 00:50:46,695 --> 00:50:48,828 E eu acho que se algo estavam para acontecer 691 00:50:49,002 --> 00:50:50,699 naturalmente assim... 692 00:50:51,874 --> 00:50:54,181 Seria quase melhor do que dizer, 693 00:50:54,355 --> 00:50:56,444 "Ah, estou aqui, talvez procurando..." 694 00:50:56,662 --> 00:50:58,751 Você sabe, não estou procurando por amor ou um relacionamento, 695 00:50:58,925 --> 00:51:00,709 - mas tentando conhecer pessoas. - Sim. 696 00:51:00,883 --> 00:51:03,364 Ele falou muito sobre margaritas. 697 00:51:03,538 --> 00:51:05,801 A maioria das pessoas não sabe meu nome é Lynn. 698 00:51:05,975 --> 00:51:07,629 Eles me conhecem como o "Homem Margarita". 699 00:51:07,803 --> 00:51:09,327 Estarei na praça e alguém grita, 700 00:51:09,501 --> 00:51:11,024 "O Homem Margarita!" E eu vou acenar para eles. 701 00:51:11,198 --> 00:51:13,461 - Ah, pelo amor de Deus! - Não sei quem são. 702 00:51:13,766 --> 00:51:15,855 Muitas pessoas me conhecem porque das margaritas que dou. 703 00:51:16,029 --> 00:51:17,204 Muito legal. 704 00:51:17,509 --> 00:51:18,727 Quer dizer, ele falou muito sobre margaritas. 705 00:51:18,901 --> 00:51:20,251 Ele gosta de beber, né? 706 00:51:20,816 --> 00:51:22,992 Bem, acho que é porque ele pertence ao Clube Parrothead. 707 00:51:23,167 --> 00:51:25,473 Eu acho que ele é um grande membro do Parrothead Club, 708 00:51:25,647 --> 00:51:26,909 Jimmy Buffett. 709 00:51:27,519 --> 00:51:29,651 Eu acho que ele parece ser um dos responsáveis, 710 00:51:29,825 --> 00:51:32,132 - todos os momentos divertidos. - Uh-huh. 711 00:51:32,306 --> 00:51:35,004 Ele está encarregado de trazer as margaritas. 712 00:51:35,309 --> 00:51:38,356 E ele estava me dizendo, e isso foi engraçado, que ele tenha 713 00:51:38,530 --> 00:51:41,533 dois liquidificadores de tamanho comercial. 714 00:51:41,794 --> 00:51:44,405 E o problema com um é, depois de cerca de cinco galões, 715 00:51:44,710 --> 00:51:46,277 superaquece, então... 716 00:51:46,451 --> 00:51:48,496 - Cinco galões? Deus! - Cinco galões. 717 00:51:48,670 --> 00:51:51,543 Eu não sei o que isso significa, "tamanho comercial". Deve ser grande, 718 00:51:51,934 --> 00:51:53,284 porque quando sua filha 719 00:51:53,458 --> 00:51:55,677 dei a ele uma batedeira de margarita no Natal, 720 00:51:56,113 --> 00:51:57,984 ele era muito legal para sua filha, ele disse: 721 00:51:58,158 --> 00:51:59,333 "Michel, este é um ótimo presente, 722 00:51:59,507 --> 00:52:00,943 mas você tem que entender, 723 00:52:01,553 --> 00:52:04,730 "Eu faço margaritas por galão. Isso os torna perto do copo." 724 00:52:04,904 --> 00:52:06,775 Eu não tomei uma margarita por muito tempo. 725 00:52:07,385 --> 00:52:09,604 - Podemos consertar isso. - Ok! 726 00:52:09,778 --> 00:52:12,041 - Ok, estou bem com isso. - Isso foi fácil! 727 00:52:12,216 --> 00:52:13,739 Sim, tudo bem. 728 00:52:14,218 --> 00:52:16,002 Eu estava testando o carrinho de golfe... 729 00:52:17,134 --> 00:52:18,570 Então você diz que eu tenho um presente de palavra? 730 00:52:18,744 --> 00:52:21,790 Sim, mas um bom presente de palavra. É uma boa. 731 00:52:21,964 --> 00:52:24,141 E meu cabelo estava em todo o meu rosto, 732 00:52:24,315 --> 00:52:26,012 porque eu não tive meus óculos de sol. 733 00:52:26,186 --> 00:52:28,188 E ele tirou o chapéu e ele colocou em mim. 734 00:52:28,362 --> 00:52:29,624 E isso foi apenas... Ele disse: 735 00:52:29,798 --> 00:52:31,148 "Meu Deus, seu cabelo está todo em cima de você. 736 00:52:31,322 --> 00:52:33,237 Então eu disse: "Sim, posso ver isso." 737 00:52:33,585 --> 00:52:37,110 Então, você sabe, eu sempre poderia ir para uma reunião Parrothead, 738 00:52:37,415 --> 00:52:38,981 ou uma de suas partes, 739 00:52:39,156 --> 00:52:40,722 porque eles os têm provavelmente todo mês. 740 00:52:40,896 --> 00:52:42,463 - Hum-hmm. - E apenas dê uma olhada. 741 00:53:03,615 --> 00:53:04,398 Sim. 742 00:53:05,007 --> 00:53:06,052 Quem é esse? 743 00:53:06,705 --> 00:53:09,577 Isaías, levante-se! Assistir! Pessoal! Olhar! 744 00:53:10,012 --> 00:53:11,579 Ah, aqui está... A história é... 745 00:53:11,753 --> 00:53:14,669 Sim, estou agora com Norman Lee em sua igreja. 746 00:53:14,843 --> 00:53:16,541 Isaías! Acima! Acima! 747 00:53:16,758 --> 00:53:18,543 Ele vai me ajudar com algumas coisas. 748 00:53:20,936 --> 00:53:22,024 Bom menino! 749 00:53:22,503 --> 00:53:23,461 Bom menino! 750 00:53:24,897 --> 00:53:26,203 Bom garoto. 751 00:53:26,420 --> 00:53:27,987 Olá, Denis! Acho que temos sua carona! 752 00:53:28,161 --> 00:53:29,336 Sim! 753 00:53:30,032 --> 00:53:31,686 Noventa por cento dos casamentos que fiz, 754 00:53:31,860 --> 00:53:33,340 todo mundo já esteve mais de 70 anos. 755 00:53:33,514 --> 00:53:35,429 - Claro, sim. Uau. - Quero dizer centenas deles. 756 00:53:35,603 --> 00:53:37,692 E é maravilhoso para as pessoas encontrar o amor novamente... 757 00:53:37,866 --> 00:53:38,998 Ah, sim. 758 00:53:39,172 --> 00:53:40,869 ...no crepúsculo dos seus anos. 759 00:53:41,043 --> 00:53:43,002 E então, você não é diferente do que qualquer outra pessoa. 760 00:53:43,176 --> 00:53:44,395 - Sim. - Você sabe. 761 00:53:44,699 --> 00:53:46,875 - Se você conseguir encontrar... - A pessoa certa. 762 00:53:47,049 --> 00:53:48,921 Quando você encontra uma boa mulher, isso mostra. 763 00:53:49,095 --> 00:53:51,053 - Sim. - Ou se você encontrar um bom homem, 764 00:53:51,228 --> 00:53:53,012 - você sabe quem é. - Sim. 765 00:53:53,491 --> 00:53:55,101 Eu estive solteiro a maior parte da minha vida, 766 00:53:55,319 --> 00:53:58,235 e conheci muitas mulheres más. Tive experiências ruins. 767 00:53:58,409 --> 00:54:00,367 Bem, você não é o único. 768 00:54:00,541 --> 00:54:01,977 - Não, não. - Você sabe, eu era jovem, 769 00:54:02,151 --> 00:54:04,632 Eu brinquei na estrada, e fizemos coisas malucas. 770 00:54:04,806 --> 00:54:07,418 Mas você não pode ter o sabor da semana 771 00:54:07,635 --> 00:54:10,638 quando você tiver 81 anos. Você meio que precisa encontrar alguém. 772 00:54:10,812 --> 00:54:12,031 Sim. 773 00:54:12,336 --> 00:54:14,076 Alguém que é um pouco consegui tudo junto... 774 00:54:15,600 --> 00:54:18,733 que pode ajudar a orientá-lo na direção certa também. 775 00:54:20,344 --> 00:54:23,085 Eu sei exatamente como você se sente, e eu sei exatamente 776 00:54:23,303 --> 00:54:24,391 o que você está fazendo, 777 00:54:24,609 --> 00:54:27,742 porque eu vivi minha vida, basicamente, 778 00:54:27,916 --> 00:54:30,223 da mesma forma até Eu tinha 40 anos. 779 00:54:30,397 --> 00:54:32,138 - Sim. - Mas quando eu tinha 40 anos, 780 00:54:32,312 --> 00:54:34,706 eu não queria acabar como você aos 81. 781 00:54:34,880 --> 00:54:36,142 Sim. 782 00:54:36,447 --> 00:54:37,578 Tem que haver mais do que apenas sobreviver. 783 00:54:39,058 --> 00:54:40,799 Pai Celestial, 784 00:54:41,060 --> 00:54:44,063 meu irmão Dennis está caído em um ponto baixo de sua vida. 785 00:54:44,281 --> 00:54:45,978 Estamos orando por algum abrigo, 786 00:54:46,195 --> 00:54:49,764 para algum transporte, para alguns amigos em sua vida, 787 00:54:49,938 --> 00:54:51,549 algum bom cristão homens e mulheres 788 00:54:51,766 --> 00:54:53,681 isso pode ajudá-lo em sua luta. 789 00:54:53,899 --> 00:54:56,162 Vamos orar por possivelmente um companheiro, 790 00:54:56,380 --> 00:54:58,338 Uma boa mulher, uma boa mulher piedosa 791 00:54:58,512 --> 00:55:00,688 para ajudá-lo a permanecer no reto e estreito, 792 00:55:00,862 --> 00:55:02,821 para ajudá-lo a obter uma direção 793 00:55:03,038 --> 00:55:04,910 para que ele não necessariamente tenho que continuar 794 00:55:05,084 --> 00:55:06,433 altos e baixos em sua vida, 795 00:55:06,912 --> 00:55:10,959 que talvez, aos 81 anos, ele pode finalmente ficar contente 796 00:55:11,177 --> 00:55:12,918 e fique em terra firme. 797 00:55:13,571 --> 00:55:16,269 Pedimos tudo isso no poderoso nome de Jesus, amém e amém. 798 00:55:16,443 --> 00:55:18,706 - Amém. Amém. - Amém. Amém. 799 00:55:19,403 --> 00:55:21,230 - Amém, irmão. - Muito obrigado. 800 00:55:24,495 --> 00:55:26,105 Conversamos muito hoje 801 00:55:26,279 --> 00:55:27,802 sobre ser positivo, Anne. 802 00:55:28,107 --> 00:55:31,153 Tem essa situação, na sua perspectiva, melhorou? 803 00:55:31,328 --> 00:55:35,332 Ou ainda há um longo caminho a percorrer? Um pouco de caminho a percorrer? O que...? 804 00:55:35,506 --> 00:55:37,943 Bem, não tivemos um casamento de verdade antes. 805 00:55:38,117 --> 00:55:39,684 Agora temos um casamento de verdade. 806 00:55:40,815 --> 00:55:46,168 Estávamos conversando seriamente sobre seguindo caminhos separados, 807 00:55:46,908 --> 00:55:49,650 mas somos muito, muito, muito melhor nisso. 808 00:55:49,824 --> 00:55:51,652 E além disso, não discutimos tanto mais. 809 00:55:51,826 --> 00:55:53,567 eu não quero colocar palavras em sua boca. 810 00:55:55,526 --> 00:55:58,180 Quando ficamos bravos um com o outro, nós carregamos isso por aí? 811 00:55:59,356 --> 00:56:02,228 Hum... Bem, às vezes eu faço, sim. 812 00:56:03,925 --> 00:56:08,408 Então, Anne, quando foi mais difícil para você ser positivo? 813 00:56:08,582 --> 00:56:13,631 Existe uma certa configuração isso desencadearia negatividade? 814 00:56:14,458 --> 00:56:17,330 Sentindo isso Eu não estou sendo ouvido, 815 00:56:17,548 --> 00:56:20,333 isso me faz meio perdido... 816 00:56:21,595 --> 00:56:22,509 controle. 817 00:56:23,510 --> 00:56:26,208 Porque mesmo que alguém não concorda, eu sinto que... 818 00:56:26,861 --> 00:56:27,949 eles poderiam ouvir. 819 00:56:30,430 --> 00:56:34,303 Então, o que você gostaria de ver em Reggie que 820 00:56:34,695 --> 00:56:37,959 seria útil, não apenas para Reggie, mas para você? 821 00:56:38,133 --> 00:56:40,135 Hum... Sendo aberto, 822 00:56:40,484 --> 00:56:42,224 sendo ouvido, 823 00:56:42,486 --> 00:56:44,401 ser capaz de se comunicar. 824 00:56:45,184 --> 00:56:46,620 Obtendo respeito. 825 00:56:50,319 --> 00:56:51,669 E amor. 826 00:56:52,321 --> 00:56:53,584 E... 827 00:56:53,975 --> 00:56:55,890 Mas isso é uma lista de verificação de belas emoções. 828 00:56:56,064 --> 00:56:58,458 Como você me quer para trabalhar...? 829 00:56:58,676 --> 00:57:01,243 São coisas que eu quero. 830 00:57:01,461 --> 00:57:04,203 Eles são importantes para mim, então são as coisas que 831 00:57:04,377 --> 00:57:08,207 eu iria querer você continuar a fazer e trabalhar. 832 00:57:08,381 --> 00:57:09,991 Todas essas coisas. 833 00:57:35,364 --> 00:57:36,931 Bem, isso certamente não deveria deixar... 834 00:57:37,715 --> 00:57:39,151 Eu sei que isso é sério. 835 00:57:39,673 --> 00:57:41,109 Ainda é uma violação da lei, 836 00:57:41,283 --> 00:57:42,894 mas é, como você disse antes, 837 00:57:43,068 --> 00:57:46,245 não é o caso mais grave que eu lido com isso... 838 00:58:28,853 --> 00:58:30,594 - Olá. - Ei. Entre. 839 00:58:30,768 --> 00:58:31,725 - Obrigado. - Entre. 840 00:58:31,899 --> 00:58:32,813 - Que bom ver você. - Sim. 841 00:58:32,987 --> 00:58:33,945 Hum-hmm. 842 00:58:34,423 --> 00:58:35,773 Que bom ver você. Já faz muito tempo. 843 00:58:35,947 --> 00:58:38,253 Eu sei. Bem vindo de volta. 844 00:58:38,427 --> 00:58:39,690 Sim, muito obrigado. 845 00:58:39,994 --> 00:58:41,866 Eu estava sempre preocupado isso talvez alguma coisa... 846 00:58:42,040 --> 00:58:45,217 Se sua van quebrou, o que você faria, sabe? 847 00:58:45,391 --> 00:58:46,697 - Sim. - Eu pensei sobre isso. 848 00:58:46,871 --> 00:58:48,829 Claro. A van tem que ir. 849 00:58:49,003 --> 00:58:50,614 Eu não posso dirigir a van nas ruas, 850 00:58:50,788 --> 00:58:53,486 porque é como um procurado pessoa que é procurada. 851 00:58:53,704 --> 00:58:56,402 Onde você vai morar, se você não tem sua van para morar? 852 00:58:56,576 --> 00:58:58,056 Você está certo... 853 00:58:58,491 --> 00:59:00,841 - Essa é a minha pergunta! - Você tem razão. 854 00:59:01,189 --> 00:59:03,235 - Eu quero saber. - Você me quer de volta? 855 00:59:03,409 --> 00:59:05,890 Vamos, me diga. 856 00:59:06,064 --> 00:59:08,545 Eu não tenho certeza. Estou apenas jogando dia após dia. 857 00:59:08,719 --> 00:59:11,678 Sim, eu sei. Você está se aproximando em torno da resposta, certo? 858 00:59:11,896 --> 00:59:14,507 - OK. Sim. - Eu só quero ficar confortável. 859 00:59:16,335 --> 00:59:18,119 Você vai me deixar ficar aqui? 860 00:59:18,337 --> 00:59:21,470 Sim, você pode. Você me conhece. Você pode confiar em mim. 861 00:59:21,688 --> 00:59:23,734 Oh, posso confiar em você, absolutamente. Sim. 862 00:59:23,908 --> 00:59:25,213 - Você sabe disso. - Sim. 863 00:59:25,387 --> 00:59:27,128 Então, pelos velhos tempos? 864 00:59:27,302 --> 00:59:29,130 - Sim. Eu posso fazer isso. - Obrigado. 865 00:59:29,827 --> 00:59:34,353 ♪ 866 00:59:59,726 --> 01:00:02,555 ♪ ♪ 867 01:00:21,139 --> 01:00:23,402 Ah, cara. Ah, cara. O que...? 868 01:00:42,639 --> 01:00:43,988 - Olá? - Ei, mãe. 869 01:00:44,162 --> 01:00:45,076 Denis. Como vai você? 870 01:00:47,165 --> 01:00:48,383 Está tudo ótimo. 871 01:00:48,645 --> 01:00:51,256 Você sabe. Show business, empregos e... 872 01:00:51,473 --> 01:00:53,214 - Sim? - Sim, está tudo ótimo. 873 01:00:56,348 --> 01:00:57,523 Eu pensei que você estaria. 874 01:00:59,743 --> 01:01:00,657 Você já? 875 01:01:03,616 --> 01:01:06,358 Ah, ah, estou fazendo algum trabalho de faz-tudo. 876 01:01:06,532 --> 01:01:10,057 E eu estou fazendo algum show coisas de negócios e coisas de DJ. 877 01:01:11,842 --> 01:01:14,148 Sim, estou ocupado o tempo todo. 878 01:01:19,458 --> 01:01:22,374 Algumas mulheres? Apenas um de cada vez. 879 01:01:24,637 --> 01:01:26,378 As Aldeias são um lugar tão bom. 880 01:01:27,771 --> 01:01:29,555 É como se fosse de Deus sala de espera para o céu. 881 01:01:30,730 --> 01:01:32,950 Nos divertimos demais aqui embaixo, sabe? 882 01:01:36,475 --> 01:01:37,563 Sim. Eu amo isso. 883 01:01:38,042 --> 01:01:39,696 Ok, mãe. Eu tenho que desligue o telefone. 884 01:01:39,913 --> 01:01:41,306 Recebi outro telefonema entrando. 885 01:01:44,526 --> 01:01:46,093 Eu falarei com você em algumas semanas. 886 01:02:06,810 --> 01:02:08,289 Estou feliz que você saiu. 887 01:02:08,463 --> 01:02:09,987 Estou feliz por ter saído também. 888 01:02:10,944 --> 01:02:12,424 Eu estava com medo disso 889 01:02:12,598 --> 01:02:14,818 eu teria que beber todas aquelas margaritas sozinho. 890 01:02:15,035 --> 01:02:16,689 Ah, estou tão feliz que você não tenha feito isso. 891 01:02:18,386 --> 01:02:19,953 Isso vai ser ruim. 892 01:02:20,432 --> 01:02:22,303 Você nunca sabe. Essa é a atitude errada. 893 01:02:22,521 --> 01:02:24,175 É preciso ter uma atitude positiva. 894 01:02:25,480 --> 01:02:27,787 Ah, isso foi ruim. 895 01:02:28,005 --> 01:02:29,484 Sim, certo. Positivo, ok. 896 01:02:29,658 --> 01:02:32,096 Vamos tentar outro. Esse foi o primeiro golpe. 897 01:02:33,706 --> 01:02:36,361 Ah, isso foi tão perto! 898 01:02:42,106 --> 01:02:43,585 Você dá-me nojo. 899 01:02:43,803 --> 01:02:45,762 Quero dizer, você é uma pessoa legal e tudo, mas... 900 01:02:48,373 --> 01:02:53,160 Aposto um bom tamanho margarita, posso colocar isso. 901 01:02:53,334 --> 01:02:54,596 Espere! 902 01:02:55,075 --> 01:02:57,077 Mas eu ainda posso ter uma margarita, mesmo que eu não queira. 903 01:02:57,643 --> 01:02:59,776 Eu acho que perdi não importa o que você faça! 904 01:03:01,081 --> 01:03:03,214 Sopro! Sua margarita. Oh! 905 01:03:03,431 --> 01:03:05,129 - Eu não te ajudei! - Não, você não fez. 906 01:03:05,303 --> 01:03:06,783 Você não tocou nisso. Esse fui eu. 907 01:03:07,000 --> 01:03:08,741 Ah, olhe lá, você bloqueou o meu. 908 01:03:08,915 --> 01:03:10,134 Desculpe. 909 01:03:10,395 --> 01:03:11,831 Eu vi você tentar bloquear minha bola. 910 01:03:12,005 --> 01:03:13,180 Não, eu não fiz isso de propósito. 911 01:03:13,354 --> 01:03:15,008 Sim, você fez isso de propósito. 912 01:03:15,226 --> 01:03:16,967 - Não, eu juro. - Eu vejo como vai. 913 01:03:17,141 --> 01:03:19,099 Então Lynn, você vai jantar às oito horas. 914 01:03:19,317 --> 01:03:21,972 - Com uma senhora simpática ou um amigo? - Espero que sim. 915 01:03:22,146 --> 01:03:23,669 Quero dizer, um amigo isso poderia ser uma senhora. 916 01:03:23,887 --> 01:03:26,237 Você sabe o que estou dizendo. É um homem ou uma mulher? 917 01:03:26,411 --> 01:03:28,413 É um homem ou uma mulher, Lynn? 918 01:03:28,587 --> 01:03:30,937 - É uma senhora. - Ok, isso é legal. 919 01:03:31,546 --> 01:03:33,679 Então você vai ter um bom hora esta noite. Isso é bom. 920 01:03:33,897 --> 01:03:36,377 Oh sim. Isso é o que a vida é importante nesta idade. 921 01:03:36,551 --> 01:03:37,770 Eu sei. 922 01:03:37,944 --> 01:03:40,077 Se você não pode aproveitar sua vida agora, 923 01:03:40,251 --> 01:03:42,296 - você nunca vai fazer isso. - Não. 924 01:03:43,341 --> 01:03:45,909 E há sem dores de cabeça esta noite. 925 01:03:46,083 --> 01:03:48,868 Se você sair e dançar na praça, você vai se divertir. 926 01:03:49,042 --> 01:03:50,522 Paisley Craze será divertido 927 01:03:50,696 --> 01:03:51,871 no palco do gazebo 928 01:03:52,089 --> 01:03:53,917 em Spanish Springs esta noite. 929 01:03:54,134 --> 01:03:56,354 Em Lake Sumter Landing, é Sherry e os Rockafellas. 930 01:04:13,893 --> 01:04:16,287 ♪ 931 01:04:33,217 --> 01:04:34,348 Jesus Cristo! 932 01:04:36,916 --> 01:04:39,005 Cara, eu te digo, filho da puta. 933 01:05:00,505 --> 01:05:02,768 Em uma noite quente de verão, 15 anos atrás, 934 01:05:02,942 --> 01:05:04,465 o Lago Sumter Farol de pouso 935 01:05:04,639 --> 01:05:06,293 acendeu pela primeira vez, 936 01:05:06,467 --> 01:05:08,861 marcando a abertura do centro à beira do lago. 937 01:05:09,122 --> 01:05:10,515 Nos 15 anos desde que abriu... 938 01:05:10,732 --> 01:05:12,560 Nós nos divertimos muito. Ainda fazemos. 939 01:05:12,778 --> 01:05:14,127 Nós nos divertimos muito. 940 01:05:17,000 --> 01:05:18,523 É por isso que estamos juntos. 941 01:05:18,740 --> 01:05:21,439 E eu sinto que ele também me ajuda, você sabe. 942 01:05:21,656 --> 01:05:23,832 Ele me ajuda com meu espírito, e... 943 01:05:24,050 --> 01:05:25,965 - E sim. - Faz-tudo. 944 01:05:26,183 --> 01:05:28,011 Apenas me fazendo feliz. 945 01:05:43,983 --> 01:05:45,942 Você perdeu um lugar ali. 946 01:05:49,032 --> 01:05:51,295 Nem pense nisso. Eu vou te matar. 947 01:05:51,469 --> 01:05:53,210 - Bem nos pés? - Eu vou te matar! 948 01:05:53,384 --> 01:05:56,517 Os pés estão bem! 949 01:05:56,735 --> 01:05:58,128 Ooh, isso é muito bom. 950 01:05:58,345 --> 01:06:00,608 Que tal isso? OK! Mais? Mais alto? 951 01:06:00,826 --> 01:06:02,393 - Sim! - Mais alto. 952 01:06:05,048 --> 01:06:06,745 Às vezes, eu acho, 953 01:06:06,963 --> 01:06:09,269 "Oh, ele está apenas olhando por um lugar para morar." 954 01:06:11,358 --> 01:06:12,664 Isso me incomoda. 955 01:06:14,274 --> 01:06:17,234 Sim, ela disse: "Você é distante. O que há de errado?" 956 01:06:24,023 --> 01:06:26,765 Ele não é real, mais ou menos... 957 01:06:29,289 --> 01:06:30,987 - Pombinha. - Sim. 958 01:06:31,204 --> 01:06:34,642 Quero dizer, sim. Ele não mostra muito o carinho dele, mas... 959 01:06:35,208 --> 01:06:39,604 Mas... às vezes isso me desanima, mas... 960 01:06:40,387 --> 01:06:42,911 Provavelmente é porque Eu tenho muito em que pensar. 961 01:06:43,129 --> 01:06:44,348 Estou sempre trabalhando em negócios. 962 01:06:44,522 --> 01:06:46,263 Ele sempre tem algo em sua mente. 963 01:06:46,654 --> 01:06:49,092 A primeira vez na Vila de Residente de Collier, Mike Weese, 964 01:06:49,309 --> 01:06:52,182 possuía um Corvette, era um modelo de 1969. 965 01:06:52,399 --> 01:06:54,967 Mas o veículo não funcionou bem cabe em sua família de cinco pessoas, 966 01:06:55,185 --> 01:06:58,014 então ele trocou por um Carrinha Oldsmobile. 967 01:06:58,275 --> 01:07:00,146 Ele sempre sonhou de possuir outro, 968 01:07:00,364 --> 01:07:03,584 e 50 anos depois, ele está de volta ao volante de um Corvette. 969 01:07:03,802 --> 01:07:05,673 Eu recebo muitas pessoas que realmente amo 970 01:07:05,891 --> 01:07:06,848 a combinação de cores... 971 01:07:11,897 --> 01:07:15,074 Você faz isso muito bem. 972 01:07:15,379 --> 01:07:16,423 Obrigado. 973 01:07:19,296 --> 01:07:20,775 - Isso parece bom. - Obrigado. 974 01:07:20,949 --> 01:07:21,994 Excelente. 975 01:07:23,082 --> 01:07:26,694 Você acha que esta é a primeira vez já fizemos isso juntos? 976 01:07:27,869 --> 01:07:31,917 - Cortar coisas em uma tábua? - Desta vida é, com certeza. 977 01:07:33,614 --> 01:07:34,963 Isso é muito bom. 978 01:07:36,661 --> 01:07:40,273 Então, qual é o status sobre a situação do tribunal? 979 01:07:41,100 --> 01:07:42,667 Basicamente, acabou. 980 01:07:42,884 --> 01:07:44,234 - Isso é? - Eu tenho que... 981 01:07:44,451 --> 01:07:47,585 Depois de passar quatro meses, 982 01:07:47,889 --> 01:07:50,979 três meses de droga e aconselhamento sobre álcool, 983 01:07:51,197 --> 01:07:52,764 e terapia, 984 01:07:53,286 --> 01:07:56,115 então meu registro será eliminado. 985 01:07:57,508 --> 01:07:59,075 O que vai ser o resultado disso? 986 01:07:59,249 --> 01:08:00,989 O que você quer ver acontecer? 987 01:08:01,512 --> 01:08:04,471 Eu sinceramente gostaria apenas ser totalmente natural. 988 01:08:04,689 --> 01:08:05,820 Absolutamente. 989 01:08:06,125 --> 01:08:07,735 Você quer aprender a viver sem ter 990 01:08:07,909 --> 01:08:08,910 as drogas sejam uma muleta. 991 01:08:09,085 --> 01:08:10,999 Não quero mais fazer maconha. 992 01:08:11,435 --> 01:08:13,350 - Eu... Sim. - Sim. Isso... 993 01:08:14,264 --> 01:08:15,961 Eu acho isso ótimo. 994 01:08:16,135 --> 01:08:18,181 - É isso que você está dizendo? - É isso que você está dizendo. 995 01:08:18,355 --> 01:08:19,965 É isso que você está dizendo? OK. 996 01:08:32,630 --> 01:08:35,198 Quando cheguei aqui 997 01:08:35,372 --> 01:08:38,331 Não gostei da maioria das pessoas aqui. 998 01:08:43,075 --> 01:08:45,077 Mas eu descobri. 999 01:08:45,338 --> 01:08:47,688 ♪ 1000 01:09:00,092 --> 01:09:02,268 Eu adoro golfe! 1001 01:09:03,182 --> 01:09:05,010 É exatamente como o Tai Chi. 1002 01:09:06,968 --> 01:09:08,970 Tudo está lá fora. 1003 01:09:09,188 --> 01:09:11,712 A bola de golfe está realmente aqui. 1004 01:09:11,930 --> 01:09:15,151 Na minha mente. E tudo isso é apenas um sonho. 1005 01:09:18,241 --> 01:09:22,027 Para que você possa controlá-lo apenas por estar no sonho. 1006 01:09:31,036 --> 01:09:32,603 - Movimente os quadris... - Ah, tudo bem. 1007 01:09:32,777 --> 01:09:34,474 Mova seus quadris! 1008 01:09:34,648 --> 01:09:38,696 - Você diz: "Oo-hoo!" - Tudo bem, ok. 1009 01:09:39,871 --> 01:09:40,828 OK. 1010 01:09:41,002 --> 01:09:43,701 Espere, então... Aqui e depois aqui. 1011 01:09:45,529 --> 01:09:47,226 É um mundo de sonho, 1012 01:09:47,444 --> 01:09:50,360 e estou aproveitando cada segundo do sonho. 1013 01:09:50,577 --> 01:09:52,623 E estamos vivendo o sonho juntos. 1014 01:09:54,712 --> 01:09:55,582 Pronto! 1015 01:09:55,756 --> 01:09:58,890 Você parece estar muito melhor 1016 01:09:59,064 --> 01:10:03,068 e em um curso estável. 1017 01:10:04,635 --> 01:10:06,376 Nós não vimos... 1018 01:10:13,209 --> 01:10:16,908 Eu estraguei tudo mais do que qualquer um poderia estragar tudo. 1019 01:10:20,477 --> 01:10:22,130 De certa forma, Anne pensa 1020 01:10:22,305 --> 01:10:24,785 é a pior coisa isso já aconteceu com ela. 1021 01:10:25,308 --> 01:10:27,832 É terrível. É traumático. 1022 01:10:29,703 --> 01:10:32,750 E é a melhor coisa isso já aconteceu conosco. 1023 01:10:33,011 --> 01:10:36,144 Ainda nos impactou. Quer dizer, nós passamos por isso. 1024 01:10:36,319 --> 01:10:39,670 Eu passei por isso, então não é qualquer coisa que eu vou esquecer. 1025 01:10:39,844 --> 01:10:42,325 Mas foi uma coisa boa, e o tempo cura todas as feridas. 1026 01:10:42,499 --> 01:10:45,371 Não foi uma coisa boa passar, mas... 1027 01:10:45,545 --> 01:10:47,721 Sério? Isso não teria resultado... 1028 01:10:48,156 --> 01:10:51,682 Ainda seríamos colegas de quarto, e não ter um casamento 1029 01:10:51,899 --> 01:10:53,858 - se isso não tivesse acontecido. - Eu... 1030 01:10:54,119 --> 01:10:57,122 Ok, eu só vejo um pouco diferente de você, eu acho. 1031 01:10:58,079 --> 01:10:59,255 - OK. - OK. 1032 01:11:03,563 --> 01:11:04,999 Ir! 1033 01:11:05,304 --> 01:11:08,394 Um, dois, três, quatro, cinco! 1034 01:11:08,612 --> 01:11:12,093 Um, dois, três, quatro, cinco! 1035 01:11:12,311 --> 01:11:14,792 Um, dois, três, quatro...! 1036 01:11:15,053 --> 01:11:17,142 Olá, Papagaios! Que horas são? 1037 01:11:17,360 --> 01:11:20,101 É hora de uma bebida em equipe! 1038 01:11:20,319 --> 01:11:21,886 Uau! 1039 01:11:22,190 --> 01:11:26,282 ♪ ♪ 1040 01:11:52,699 --> 01:11:55,311 Então, para o seu primeiro dia como um papagaio... 1041 01:11:55,528 --> 01:11:58,314 - Ainda não sou um Parrothead! - Talvez-membro. 1042 01:11:58,531 --> 01:12:00,272 - Isso é incrível. - É incrível, não é? 1043 01:12:00,490 --> 01:12:01,708 Isso tem uma vibração boa. 1044 01:12:02,448 --> 01:12:04,363 Lynn, eu posso atender isso, de verdade. 1045 01:12:04,581 --> 01:12:06,626 Você não precisa. Eu posso conseguir isso. 1046 01:12:06,844 --> 01:12:08,541 Olha todo esse dinheiro que ganhei! 1047 01:12:08,715 --> 01:12:10,587 De onde você ganhou isso, um sorteio? 1048 01:12:16,941 --> 01:12:18,725 Eu estou te dizendo, é muito divertido, 1049 01:12:18,943 --> 01:12:20,292 tantas coisas para fazer. 1050 01:12:20,510 --> 01:12:22,642 Sim, eu tenho que relaxar um pouco, eu acho. 1051 01:12:23,034 --> 01:12:24,905 Realmente? Eu não tinha notado isso. 1052 01:12:25,993 --> 01:12:29,257 ♪ 1053 01:12:35,046 --> 01:12:39,006 ♪ ♪ 1054 01:12:56,502 --> 01:12:59,331 - Uau! - Bom trabalho! 1055 01:13:00,071 --> 01:13:01,681 "Johnny B Goode"! 1056 01:13:08,993 --> 01:13:11,212 Você se recompõe! 1057 01:13:11,517 --> 01:13:13,606 Agora! Estou lhe contando! 1058 01:13:13,780 --> 01:13:15,434 - Eu tenho que... - Estou lhe dizendo. 1059 01:13:15,608 --> 01:13:17,001 Eu tenho que ir. 1060 01:13:17,175 --> 01:13:18,655 eu pensei tudo estava junto. 1061 01:13:18,829 --> 01:13:20,134 - Era. - Achei que estávamos prontos para ir. 1062 01:13:23,921 --> 01:13:26,140 De qualquer forma, temos que sair daqui. 1063 01:13:29,317 --> 01:13:30,667 Alimentos enlatados. 1064 01:13:30,884 --> 01:13:33,626 Precisamos conseguir isso. E você precisa de alvejante. 1065 01:13:34,714 --> 01:13:37,543 Temos alvejante no galpão, então... 1066 01:13:37,978 --> 01:13:39,763 Banana, manteiga de amendoim. 1067 01:13:39,980 --> 01:13:43,680 Você tem manteiga de amendoim, mas talvez devêssemos comprar mais. 1068 01:13:43,854 --> 01:13:46,596 - Sim, deveríamos pegar mais. - Manteiga de amendoim, sua preferida. 1069 01:13:46,857 --> 01:13:48,772 ♪ 1070 01:13:48,989 --> 01:13:50,861 Eu tive muito de liberdade em minha vida, 1071 01:13:51,035 --> 01:13:53,298 porque eu não fico ligado com essas mulheres. 1072 01:13:53,733 --> 01:13:55,605 Quando estou com Nancy, Estou confinado. 1073 01:13:56,780 --> 01:13:58,651 Você está me ouvindo? 1074 01:13:59,783 --> 01:14:02,350 ♪ ♪ 1075 01:14:09,053 --> 01:14:11,795 É confortável estar perto dela, mas... 1076 01:14:12,273 --> 01:14:13,884 Tenho que abrir mão da liberdade. 1077 01:14:23,894 --> 01:14:25,722 Conforto ou liberdade? 1078 01:14:25,939 --> 01:14:28,464 É assim que funciona. Você não pode ter as duas coisas. 1079 01:14:46,177 --> 01:14:47,221 Denis? 1080 01:14:49,049 --> 01:14:51,922 O que você quer para o almoço? 1081 01:15:31,309 --> 01:15:32,397 Quando eu era jovem, 1082 01:15:33,311 --> 01:15:35,879 Eu costumava voltar da escola para uma casa vazia. 1083 01:15:37,054 --> 01:15:39,012 Meu pai tinha fugido, 1084 01:15:39,230 --> 01:15:41,841 e minha mãe trabalhava como empregada doméstica em um hotel. 1085 01:15:43,321 --> 01:15:45,105 Foi muito, muito solitário. 1086 01:15:46,454 --> 01:15:48,848 Um dia encontrei um bebê esquilo, 1087 01:15:49,066 --> 01:15:51,895 e eu trouxe para casa, e coloquei em uma caixa de sapatos. 1088 01:15:53,461 --> 01:15:56,334 Vários dias depois, quando fui para casa, 1089 01:15:56,726 --> 01:15:58,510 estava muito, muito doente. 1090 01:15:59,555 --> 01:16:01,121 Na verdade estava morto, 1091 01:16:01,339 --> 01:16:02,993 mas eu não sabia disso na época. 1092 01:16:04,647 --> 01:16:07,214 Eu tinha esquecido de alimentá-lo por alguns dias. 1093 01:16:09,347 --> 01:16:13,177 Então, tirei da caixa, e coloquei-o sobre uma mesa. 1094 01:16:13,917 --> 01:16:17,094 E eu orei e orei por várias horas. 1095 01:16:18,661 --> 01:16:22,055 E então minha mãe voltou para casa, e ela nos encontrou. 1096 01:16:23,274 --> 01:16:25,450 Ela estava furiosa. 1097 01:16:25,885 --> 01:16:28,845 Ela pegou e ela jogou no lixo. 1098 01:16:30,237 --> 01:16:34,415 E perdi o controle. Comecei a gritar e a chorar, 1099 01:16:34,720 --> 01:16:38,419 "Mamãe, mamãe! Deus não respondeu à minha oração! 1100 01:16:38,594 --> 01:16:40,683 Deus não respondeu minha oração, mamãe!" 1101 01:16:42,380 --> 01:16:45,513 Ela se virou para mim, ela deu uma risadinha, 1102 01:16:46,079 --> 01:16:47,080 e ela disse: 1103 01:16:47,777 --> 01:16:51,084 "Judy, Deus responde todas as nossas orações. 1104 01:16:51,737 --> 01:16:54,784 É apenas raramente é sempre a resposta que procuramos." 1105 01:16:56,612 --> 01:16:57,743 E foi isso. 1106 01:16:59,092 --> 01:16:59,963 Foi isso. 1107 01:17:21,071 --> 01:17:24,074 Então você já passou muito neste último ano comigo 1108 01:17:24,248 --> 01:17:27,991 - e com outras pessoas também. - Sim. 1109 01:17:28,165 --> 01:17:29,253 Só você. 1110 01:17:29,514 --> 01:17:30,689 Apenas eu! 1111 01:17:31,255 --> 01:17:33,518 Que outras pessoas? Que outras pessoas? 1112 01:17:33,692 --> 01:17:36,303 Você se sente como se estivesse... 1113 01:17:37,565 --> 01:17:40,830 permanentemente ferido nisso, ou ferido, ou...? 1114 01:17:42,527 --> 01:17:45,486 Como você descreveria o que você passou? 1115 01:17:49,360 --> 01:17:52,450 - Nada é permanente. - "Nada é permanente"! 1116 01:17:58,151 --> 01:18:00,850 ♪ 1117 01:18:07,944 --> 01:18:09,728 Não é fácil ser casado. 1118 01:18:11,556 --> 01:18:14,515 Você ouviu isso é uma proposta 50/50? 1119 01:18:17,780 --> 01:18:20,739 Não, não é. É como 80/20. 1120 01:18:25,831 --> 01:18:29,356 Certamente, todo mundo vida aqui nas Aldeias 1121 01:18:29,574 --> 01:18:32,142 não é perfeito o tempo todo. 1122 01:18:35,058 --> 01:18:36,886 Todo mundo tem problemas. 1123 01:18:42,326 --> 01:18:44,807 Você me perguntou uma vez se penso em morrer. 1124 01:18:49,550 --> 01:18:52,640 O que eu penso é que há menos tempo. 1125 01:18:56,644 --> 01:18:58,821 Quando você envelhecer, você começa a pensar, 1126 01:18:58,995 --> 01:19:00,518 "Bem, minha vida não é... 1127 01:19:01,693 --> 01:19:04,130 um comprimento indeterminado de tempo." 1128 01:19:09,440 --> 01:19:11,137 O que é realmente importante? 1129 01:19:14,010 --> 01:19:17,274 Talvez algumas coisas que me incomodaria antes... 1130 01:19:19,972 --> 01:19:22,322 Isso realmente não é não é mais tão importante. 1131 01:19:28,154 --> 01:19:31,288 ♪